POLICE COOPERATION - превод на Български

• полицейско сътрудничество
• полицейското сътрудничество

Примери за използване на Police cooperation на Английски и техните преводи на Български

necessary for the judicial and police cooperation in Europe to be discussed
е необходимо съдебното и полицейското сътрудничество да бъдат разисквани

Declaration on the protection of personal data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation.
Декларация относно защитата наличните даннив областта на съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси и полицейското сътрудничество.

designed to improve border surveillance and police cooperation.
предназначен да подобри наблюдението на границите и полицейското сътрудничество.

Ireland will, in particular, participate to the maximum possible extent in measures in the field of police cooperation.
Ирландия поспециално ще участва в максимална възможна степен в мерките в областта на полицейското сътрудничество.

use of the SIS in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters.
използването на ШИС в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси.

land borders, police cooperation, protection of personal data and visas.
наземни граници, полицейското сътрудничество, защитата на личните данни и визите.

on the instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime,
за инструмента за финансово подпомагане за полицейското сътрудничество, предотвратяването и борбата с престъпността

The free state of Bavaria is our country's major partner in the sphere of judicial reform and police cooperation.
Свободната държава Бавария е основен партньор на страната ни в областта на реформата на съдебната система и полицейското сътрудничество.

must be distinguished from police cooperation, as laid down in Article 30 EU.
трябва да се разграничава от полицейското сътрудничество, предвидено в член 30 ЕС.

visa policy, police cooperation and the Schengen Information System.
политиката относно визите, полицейското сътрудничество и Шенгенската информационна система.

of the Council repealing certain acts in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters.
на Съвета за отмяна на някои актове в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси.

The report's recommendations include better police cooperation, more education of consumers about recycling,
Препоръките на доклада са за по-добро полицейско сътрудничество, повече обучение на потребителите на тема рециклиране,

Consider developing a Police Cooperation Code which would consolidate existing instruments and, where necessary, amend and simplify them.
Обмисли създаването на кодекс за полицейско сътрудничество, който да консолидира действащите инструменти и по целесъобразност да ги измени и опрости;

We ought therefore to have utilised this situation to strengthen our police cooperation and our fight against corruption before we set about extending the Schengen area.
Затова трябваше да използваме това положение за засилване на нашето полицейско сътрудничество и борбата ни с корупцията, преди да се заемем с разширяване на Шенгенското пространство.

It must also be our strategy to strengthen police cooperation and the enforcement of rights as well as improving security in Europe.
Нашата стратегия трябва да цели също така засилване на полицейското сътрудничество и прилагане на практика на правата, както и повишаване на сигурността в Европа.

procedure for stepping up cross-border police cooperation through various measures(Chapter 5).
процедурата за засилване на трансграничното полицейско сътрудничество чрез различни мерки(глава 5).

which prevents police cooperation at international level
което пречи на полицейското сътрудничество на международно ниво

Strengthen police cooperation between Bulgaria and Norway
Засилване на полицейското сътрудничество между България и Норвегия

selling of malicious software and improving European police cooperation.
продажбата на злонамерен софтуер и подобряване на европейското полицейско сътрудничество.

improve European police cooperation".
тъй като целят подобряване на европейското полицейско сътрудничество и инкриминирането на разработването и продажбата на зловреден софтуер“.