POLICY GOALS - превод на Български

• целите на политиката
• политически цели
• цели на политика
• целите на политика
• цели на политиката
• политическите цели

Примери за използване на Policy goals на Английски и техните преводи на Български

They have also been fiercely criticized for a lack of policy goals and strategic vision.
В същото време те бяха остро критикувани за липсата на политически цели и стратегическа визия.

outcomes should be driven by the scientific and policy goals of the study.
резултати следва да се ръководи от научните и политическите цели на проучването.

The Commission is not changing any of its established policy goals through the better regulation agenda.
Чрез програмата за по-добро регулиране Комисията не променя нито една от установените цели на политиката си.

To support the development of the administrative capacity of public administration to pursue social and environmental public policy goals by eco-tourism development in the cross-border area.
Да подкрепя развитието на административния капацитет на публичната администрация за постигане на социални и екологични цели на обществената политика чрез развитието на екотуризма в трансграничния регион.

Opinion- The role of the EU within the UN- how to better achieve EU foreign policy goals- Committee on Development.
Становище относно ролята на ЕС в рамките на ООН- как да се постигнат по-успешно целите на външната политика на ЕС;

which would become policy goals for the next government.
които ще станат политически цели за следващото правителство.

Notes the attachment of all stakeholders in Northern Ireland to the continuance of EU cohesion policy goals in the region;
Отбелязва ангажимента на всички заинтересовани страни в Северна Ирландия за продължаване на целите на политиката на сближаване на ЕС в региона;

(DE) Mr President, the fact that only very unspecific foreign policy goals were defined in the Treaty of Lisbon is coming back to haunt us now.
(DE) Г-н председател, фактът, че в Договора от Лисабон са определени само няколко неконкретни цели на външната политика, сега се връща, за да ни преследва.

Mapping the levers for change and value creation in the implementation of EU public policy goals.
Картографиране на лостовете за промяна и създаване на стойност при изпълнението на целите на обществената политика на ЕС.

selection Projects selected by Managing Authorities must contribute to the achievement of the policy goals.
подбор Проектите, избрани от управляващите органи, трябва да допринасят за постигането на целите на политиката.

Fukuyama have some very specific policy goals in mind.
Фукуяма имат много специфични политически цели в умовете си.

However, the management47 did not sufficiently challenge the proposals made to ascertain whether all the conditions were really necessary for the achievement of general economic policy goals.
Въпреки това ръководството47 не е разгледало по достатъчно критичен начин предложенията, за да установи дали всички условия наистина са били необходими за постигането на общите цели на икономическата политика.

Selling more equity to local investors aligns the company with Beijing's policy goals and helps it command a higher valuation.
Продажбата на активи на инвеститорите от континенталната част на Китай привежда Xiaomi в съответствие с целите на политиката на Пекин и може да ѝ помогне да достигне по-висока оценка.

While sometimes the achievement of policy goals requires detailed regulation, the Commission is sensitive to the need to simplify rules as far as the achievement of the policy goals permits.
Въпреки че понякога постигането на целите на политиката изисква подробно регулиране, Комисията обръща внимание на необходимостта от опростяване на правилата, доколкото го позволява постигането на целите на политиката.

The easy answer would be to garner more control by utilizing this crisis as a means of harnessing public opinion toward achieving certain policy goals.
Най-лесният отговор е да се събере по-голям контрол чрез използване на тази криза като средство за овладяване на общественото мнение към постигане на определени политически цели.

Some of its activities are directed towards meeting EU development policy goals in countries that have difficulty obtaining finance on the capital markets on reasonable terms.
Някои от дейностите на Банката са насочени към изпълнение на целите на политиката за развитие на ЕС, за които трудно се получава финансиране на капиталовите пазари при разумни условия.

It found that China's export quotas were designed to achieve industrial policy goals rather than conservation.".
Че квотите са"предназначени за постигане на целите на индустриалната политика, а не за опазване".

Centre's program set out to achieve its policy goals chiefly by reducing the country's unit labor costs,
Програмата на Финландския център предвиждаше постигане на политическите си цели най-вече чрез намаляване на разходите по труда, либерализация на регулациите

The issues are covered in various reports which describe what has been done rather than measuring success in achieving policy goals(see Box 8).
Направено, отколкото да се измерва успехът в постигането на целите на политиката(вж. каре 8).

He added that achieving Yugoslavia's foreign policy goals, such as Council of Europre entry,
Той добави, че постигането на целите на външната политика на Югославия, като влизане в Съвета на Европа, зависи от сътрудничеството