Примери за използване на Foreign policy goals на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ex ante consultation of the Parliament in setting foreign policy goals.
предварителни консултации с Парламента при определяне This is the heading which the foreign policy goals of the Union are being funded under,
Това е перото, през което се финансират външнополитическите цели на Съюза като хуманитарна помощ,coherent foreign policy and what our foreign policy goals should be….
какви трябва да са външнополитическите цели в новото хилядолетие.which allows Washington to force global compliance with its foreign policy goals, including by the EU.
което позволява на Вашингтон да принуждава света(включително и ЕС) да действа спрямо неговите външнополитически цели.methods to achieve foreign policy goals without the use of weapons,
методи за постигане на външнополитически цели без използване methods to achieve foreign policy goals without the use of force,
методи за постигане на външнополитически цели без използване Serbia-Montenegro's major foreign policy goals-- obtaining a positive Feasibility Study from the EU,
Основните външнополитически цели на Сърбия-Черна Гора- получаване на положително становище по подготвеността на страната за интеграция с ЕС,The government in Belgrade has set three major foreign policy goals for 2005: obtaining a positive Feasibility Study by April, launching Stabilisation
Правителството в Белград е поставило три основни външнополитически цели за 2005 г.: получаване на положително становище по подготвеността на страната за интеграция с ЕС,These principles translate into foreign policy goals inspired by a comprehensive definition of peace,
Тези принципи се въплъщават в цели на външната политика, вдъхновени от всеобхватно определение за мира,according to which the major foreign policy goals are national security
The president indicated that a key foreign policy goal was to crush Islamic State.
Президентът посочи, че основна цел на външната политика е да смаже Ислямска държава(ИД).This has been and should continue to be a bipartisan U.S. foreign policy goal.
Това досега беше- и трябва да остане- двупартийната външнополитическа цел на САЩ".should remain- a bipartisan foreign policy goal of the United States.”.
трябва да остане- двупартийната външнополитическа цел на САЩ".Euro-Atlantic integration has been a top foreign policy goal for all Serbian governments since the overthrow of former Yugoslav President Slobodan Milosevic's regime in October 2000.
Евроатлантическата интеграция е първостепенна цел на външната политика Beginning in the 1980s a primary, perhaps the primary, foreign policy goal of Turkey's Western-oriented elite has been to secure membership in the European Union.
От 80-те години насам вероятно първостепенната външнополитическа цел на прозападно ориентирания елит на Турция е осигуряване на членство в Европейския съюз.Romania's chief foreign policy goal after the fall of communism, membership in the North Atlantic Treaty Organization(NATO), was achieved in March 2004, when Romania formally joined the defensive alliance.
Главната външнополитическа цел на Румъния след края на комунизма- членството в NATO, беше постигната през май 2004г, когато Румъния тържествено се присъедини към отбранителния съюз.Though rooting out widespread corruption in Ukraine has long been an American foreign policy goal, Mr. Trump referenced Mr. Biden during the call.
Макар че изкореняването на корупцията в Украйна отдавна е външнополитическа цел на САЩ, по време на разговора Тръмп е имал предвид конкретно Байдън.His main foreign policy goal is to pursue close ties with the West
Обявената от него основна външнополитическа цел е укрепване на тесните връзки на Грузияemphasised that his number one foreign policy goal would be to tackle the war in Afghanistan.
подчерта, че първата му външнополитическа цел е да реши проблема с войната в Афганистан.weakens EU unity- a key Kremlin foreign policy goal.
отслабва единството 
