POLITICAL CRISES - превод на Български

• политически кризи
• политическите кризи
• политическа криза
• политическата криза

Примери за използване на Political crises на Английски и техните преводи на Български

These include the political crises in Libya and Yemen,
Те включват политическите кризи в Либия и Йемен,

encouraged him in many personal and political crises.
му оказва подкрепа в много лични и политически кризи.

Closer example is Croatia when such integration got in economy's way, and political crises and risks only increased.
Друг подобен пример е Хърватия, на чиято икономика същата тази интеграция по-скоро попречи, а политическите кризи и рисковете за страната само нараснаха.

will be accompanied by significant social and political crises.
ще бъде съпътстван от значителни социални и политически кризи.

Whereas political dialogue has largely been used at a late stage of political crises and not as a preventative measure;
Като има предвид, че политическият диалог е до голяма степен е използван на късен етап на политическите кризи, а не като превантивна мярка;

The election of the president closed one of the most serious political crises the country has faced to date.
Изборът на президент сложи край на една от най-сериозните политически кризи, в които страната е изпадала досега.

the world is facing, related to climate change, political crises and terrorism only if the democratic states pool efforts to this effect.
свързани с промените в климата, политическите кризи и тероризма могат да бъдат решени само с общите усилия на демократичните държави.

might have led to serious political crises.
би довел до сериозни политически кризи.

have mostly been used at a late stage of political crises and not in a preventative manner;
в повечето случаи е използван на късен етап на политическите кризи, а не като начин за превенция;

Pantone claims its choice has been inspired by endangered sea reefs and global political crises.
Изборът на института Pantone е вдъхновен от застрашените коралови рифове и световните политически кризи.

social and political crises that are threatening to unravel it today, for not doing enough to face the refugee tragedy.
социалните и политическите кризи, които я разтърсват днес, с трагедията на бежанците.

This also makes Turkey one of the most vulnerable countries to organized computational propaganda during international political crises.
По същата причина Турция се счита за една от най-уязвимите страни за организирана дигитална пропаганда по време на международни политически кризи.

The past year has been a difficult one with growth floundering and political crises escalating in France, Spain and Italy.
Изминалата година беше трудна, тъй като във Франция, Испания и Италия ескалираха икономически и политически кризи.

including economic and political crises and two military coups.
вкл. икономически и политически кризи и преживя два военни преврата.

rise in populism and the dangers of allowing political crises to usher in dictators like Hitler.
опасностите от допускането на политически кризи да доведат до идването на власт на диктатори като Хитлер.

Denounces the instrumentalisation of religious differences in order to instigate political crises and sectarian wars;
Осъжда използването на религиозните различия като инструмент за предизвикване на политически кризи и религиозни войни;

mandate ends in 2021, a party source told AFP Monday, after a series of political crises and regional vote debacles rocked her fragile coalition.
заяви партиен източник в понеделник пред АФП, след като поредица от политически кризи и регионални дебати по гласуването разтърсиха крехката коалиция.

Human rights are today at the center of political debate as a response to contemporary social and political crises and upheavals and in order to protect the freedom of the individual.
В наши дни човешките права са в центъра на политическите дебати като отговор на съвременните социални и политически кризи, и катаклизми, както и като средство за защита на свободата на индивида.

The political crises in Germany and Italy are European and revolve around the debate on migration, which is set to overshadow other
Политическите кризи в Германия и в Италия се дължат на продължаващия вече дълго време дебат по миграцията на европейско ниво,

1990s led to several political crises, including the deadly Caracazo riots of 1989,
1990-те довежда до политическа криза, чиято кулминация са бунтовете Каракас 1989 г.,