POOR FINANCIAL - превод на Български

• лошо финансово
• слабо финансово
• лошото финансово
• лоши финансови
• лошите финансови

Примери за използване на Poor financial на Английски и техните преводи на Български

The government of Republika Srpska requested changes in the management team of the landline phone operator Telecom Srpske, due to poor financial performance and irregularities found during a recent audit.
Правителството на Република Сръбска поиска промени в ръководния екип на наземния телефонен оператор"Телеком сръпске" поради лоши финансови резултати и открити нередности по време на неотдавнашния одит.

respiratory infections, poor financial status.
респираторни инфекции, лошо финансово състояние.

One reason for the company's poor financial performance is that the company has so far created only one successful drug-- Sumamed.
Една от причините за лошите финансови резултати на компанията е фактът, че до този момент компанията е създала само едно успешно лекарство Сумамед.

The question of the government's role in‘poor financial management' was raised on RT's El Zoom, however.
Въпросът за ролята на правителството в„лошото финансово управление на страната“ все пак беше повдигнат по време на едно предаване на„El Zoom“(14 декември).

In the US the average cost of vitamins for Peyronie's disease is about $6 for 100 tablets which are affordable for patients with a poor financial background.
В САЩ средната цена на витамини за болестта на Пейрони е около 6 долара за 100 таблетки, които са достъпни за пациенти с лошо финансово състояние.

Poor financial decisions aside,
Лошите финансови решения настрана,

He says the main reason for some companies not paying taxes is Serbia's poor financial condition.
Според него основната причина за неплащането на данъци от някои фирми е лошото финансово състояние на Сърбия.

the overhead ratio can offer insights for fighting fraud and poor financial management.
индикаторите за административни разходи могат да предоставят информация за борба с измами и лошо финансово управление.

Burns gives an example of a bad reaction to a situation where, because of his poor financial situation, the boss's first reaction is“I'm losing money.
Бърнс дава пример за лоша реакция със ситуация, в която заради лошото финансово състояние првата реакция на шефа е„Губя пари.

Yesterday we saw a decline in US stocks mainly due to poor financial reports in the technology
Вчера наблюдавахме спад в щатските акции главно заради лошите финансови отчети в технологичния

The auditors said the poor financial performance was due in part to the signing of several harmful contracts by management.
Одиторите казаха, че лошият финансов резултат се дължи отчасти на няколко неблагоприятни сделки, сключени от ръководството.

The continued poor financial climate of the country resulted in the 25 May dissolution of the Assembly of Notables because of its inability to function, and the lack of solutions was blamed on the queen.
Лошият финансов климат в страната става причина за разпускането на нотабилите на 25 май поради неспособността им да вземат нужните за страната решения.

The continued poor financial climate of the country resulted in the 25 May dissolution of the Assembly of Notables because of its inability to get things done.
Лошият финансов климат в страната става причина за разпускането на нотабилите на 25 май поради неспособността им да вземат нужните за страната решения.

success of her husband, English professor Sean Townsend, and their poor financial situation.
професора по английски Шон Таунсънд(Хенри Голдинг), както и за тяхното лошо финансово състояние.

success of her husband, English professor Sean Townsend(Henry Golding), and their poor financial situation.
професора по английски Шон Таунсънд(Хенри Голдинг), както и за тяхното лошо финансово състояние.

Type of beneficiaries: where the beneficiary has a relatively low level of productivity and is in poor financial health, it is more likely that the aid will contribute to artificially maintaining the undertaking in the market;
Тип получатели: когато бенефициерът има относително ниско ниво на производителност и се намира в лошо финансово състояние, е по-вероятно помощите да допринесат за изкуствено поддържане на предприятието на пазара;

variety of different sources, János was still brought up in poor financial circumstances.
Янош все още беше бъдат възпитани в лошо финансово обстоятелства.

should have known, about the debtor's poor financial situation(the subjective element of voidability).
е трябвало да знае за лошото финансово състояние на длъжника(субективен елемент на унищожаемостта).

European companies have released extremely poor financial reports, and corporate profits have lagged behind those in the US that have been boosted by the massive tax concessions imposed by the Trump Administration.
Европейските компании пуснаха изключително лоши финансови отчети и корпоративните печалби започнаха да изостават от тези в САЩ, които са подсилени от масивните данъчни облекчения, наложени от Администрацията на Trump.

the real risk is the poor financial fundamentals of the UK economy- total debt to GDP ratio(public
истинската опасност са лошите финансови основи на Обединеното кралство- общия размер на дълга към БВП(публични