POSSESSION OF WEAPONS - превод на Български

• притежаването на оръжие
• притежание на оръжие
• притежаване на оръжие
• притежанието на оръжие
• да се владее оръжие

Примери за използване на Possession of weapons на Английски и техните преводи на Български

On April, 25, 2017 the Council adopted an important directive on control of the acquisition and possession of weapons.
На 25 април 2017 г. Съветът прие директива относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие.

attempted extortion, unlawful possession of weapons, and criminal association.
незаконно притежание на оръжие, както и в участие в престъпни групировки.

Directive 91/477/EECof 18 June 1991 on control of the acquisition and possession of weapons.
ДИРЕКТИВА 91/477/EИО НА СЪВЕТА от 18 юни 1991 година относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие.

unauthorised possession of weapons and obstructing official persons in performing their duties.
незаконно притежание на оръжие и възпрепятстване на длъжностни лица да изпълняват задълженията си.

he claims the actual basis for the arrest in Azerbaijan- illegal possession of weapons- was false.
той твърди, че основанието да го арестуват в Азербайджан- незаконно притежание на оръжие- е било изфабрикувано.

At most, he said, the accused should receive three years for illegal possession of weapons and explosive materials.
Обвиняемите трябва да получат най-много три години за незаконно притежание на оръжие и взривни материали.

They're wasting millions of dollars, and in the process they're getting a lot of good kids sent to jail for illegal possession of weapons.
Изразходват милиони долари, а изпращат много добри хлапета по затворите, за притежание на оръжие.

The revised Firearms Directive has been adopted to better control the acquisition and possession of weapons and prevent criminals
Приета бе преразгледаната Директива за огнестрелните оръжия, за да се контролират по-добре покупката и притежанието на оръжия и да се предотврати достъпът на престъпници

Illegal possession of weapons continues to be an issue in Macedonia,
Незаконното притежаване на оръжия продължава да бъде проблем в Македония,

transfers of weapons and ammunition of war nor to the acquisition or possession of weapons and ammunition* by.
както и по отношение на придобиването или притежаването на оръжия и боеприпаси* от.

the European Parliament and of the Council amending Council Directive 91/477/EEC on control of the acquisition and possession of weapons[COM(2015)0750- C8-0358/2015- 2015/0269(COD)]- Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
на Съвета за изменение на Директива 91/477/ЕИО на Съвета относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие[COM(2015)0750- C8-0358/2015- 2015/0269(COD)]- Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите.

that are subject to Council Directive 91/477/EEC of 18 June 1991 on control of the acquisition and possession of weapons(6);
влизащи в обхвата на Директива 91/477/ЕИО на Съвета от 18 юни 1991 г. относно контрола по придобиването и притежаването на оръжие(6).

who is serving a sentence of 18 years in prison in Spain for possession of weapons.
Бойович, който излежава 18-годишна присъда в испански затвор за притежание на оръжие.

Consumer Protection- voted today on the revision of Directive 91/477 CEE on control of the acquisition and possession of weapons, adopting the text that will be part of this fall's negotiations in the trilogue.
защита на потребителите(IMCO)- гласува днес преразглеждане на Директива 91/477 CEE относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие, приемайки текста, който ще бъде част от преговорите тази есен в тристранната среща.

illegal possession of weapons and intentional injury.
незаконно притежание на оръжие и умишлено нараняване.

while dozens of protesters- including a 12-year-old- were arrested for unlawful assembly, possession of weapons and assaulting police.
десетки протестиращи- включително 12-годишен- бяха арестувани за незаконно събиране, притежаване на оръжие и нападение на полицията.

of the Council of 17 May 2017 amending Council Directive 91/477/EEC on control of the acquisition and possession of weapons.
на Съвета от 17 май 2017 г. за изменение на Директива 91/477 на Съвета относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие.

extortion to illegal possession of weapons.
изнудване до незаконно притежание на оръжие.

signal weapons under Council Directive 91/477/EEC on control of the acquisition and possession of weapons.
сигналните оръжия съгласно Директива 91/477/ЕИО на Съвета относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие( 1).

marking of firearms and their essential components under Directive 91/477/EEC on control of the acquisition and possession of weapons.
техните основни компоненти съгласно Директива 91/477/ЕИО на Съвета относно контрола на придобиването и притежаването на оръжие( 1).