USE OF WEAPONS - превод на Български

• използването на оръжия
• употребата на оръжия
• използване на оръжие
• използването на оръжие
• употреба на оръжие
• използване на оръжия
• употреба на оръжия
• употребата на оръжие

Примери за използване на Use of weapons на Английски и техните преводи на Български

And also production and use of weapons of mass destruction have not been[provided for] in our defence doctrine.
Освен това производството и използването на оръжия за масово унищожение не е в нашата доктрина за отбрана.

We need to empower diplomacy- negotiate, negotiate and do not fight, because the use of weapons is a proof that you have no arguments.
Трябва да овластим дипломацията- да преговаряме, а не да воюваме, защото употребата на оръжия е доказателство за липса на аргументи. Трябва да направим път на принципите, не на интересите.

protection and use of weapons, explosives, ammunition
опазване и използване на оръжие, взривни вещества,

For example, they will inquire whether the recruit truly belongs to a religious community that prohibits the carrying and use of weapons, or whether he really has an aversion towards weapons..
Например те ще проучват дали наборникът наистина принадлежи към религиозна общност, която забранява носенето или използването на оръжие или дали той има непоносимост към оръжията..

Even the use of weapons of mass destruction might not be the terrorist panacea some believe it will be.
Дори използването на оръжия за масово унищожение няма да се окаже мечтаната от терористите панацея.

Both Russia and China have proposed a new treaty banning the use of weapons in space, but the idea has been rejected by the United States.
Миналата седмица Русия и Китай предложиха да се забрани с договор употребата на оръжия в космическото пространство, но САЩ отхвърлиха тази идея.

That there is only one case of the use of weapons, not to mention the hostilities
Че има само един случай на употреба на оръжие, да не говорим за военните действия

A dozen of the 37 have been handed jail terms of up to five years for offences including sabotage of public property and use of weapons against public officials.
От арестуваните, общо 12 души са осъдени на затвор до 5 години за повреждане на обществена собственост и използване на оръжие срещу властите.

The use of weapons must stop now to give space for dialogue,” she said on Wednesday.
Използването на оръжия трябва да спре още сега, за да се отвори място за диалог", посочи тя.

Both Russia and China have proposed a new treaty banning the use of weapons in space, but the idea was rejected by the White House.
Миналата седмица Русия и Китай предложиха да се забрани с договор употребата на оръжия в космическото пространство, но САЩ отхвърлиха тази идея.

It said the deal would ban all use of weapons in those areas, and allow humanitarian aid to be brought in.
Министерството уточни, че съгласно споразумението ще бъде забранено всякакво използване на оръжия в тези зони и то ще позволи доставки хуманитарна помощ.

This and two subsequent discharge entitle the one who has the mark of official identification, use of weapons and special means of protection or defense.
Това и две последващо освобождаване от отговорност дава право на този, който носи за белег на официалната идентификация, употреба на оръжие и специални средства за защита или защита.

purchase and use of weapons by citizens of our country.
закупуване и използване на оръжие от гражданите на нашата страна.

Such a tattoo is often done by people whovery long time had experience in the use of weapons, such as the military.
Такова татуиране често се прави от хора, коитомного дълго време има опит в използването на оръжия, като военните.

do not fight, because the use of weapons is a proof that you have no arguments.
да преговаряме, а не да воюваме, защото употребата на оръжия е доказателство за липса на аргументи.

unauthorized use of weapons, or from escalation in tensions and nuclear conflict.
неправомерна употреба на оръжия, ескалация на напрежението, ядрен конфликт.

indiscriminate and disproportionate use of weapons without regard to the civil population.
безразборна и несъразмерна употреба на оръжие, без да се мисли за цивилното население.

He added:“We now see the promotion of peace in Georgia, not by the use of weapons but in peace projects.”.
Той добави:"Сега виждаме насърчаването на мира в Грузия, не чрез използването на оръжия, а в проекти за мир".

do not fight, because the use of weapons is proof of an absence of arguments.
да преговаряме, а не да воюваме, защото употребата на оръжия е доказателство за липса на аргументи.

The use of weapons is not an argument,
Употребата на оръжие и прибягването към сила не са аргументи,