USE OF WEAPONS in Swedish translation

• användningen av vapen
• användandet av vapen
• användning av vapen
• vapenanvändning
• bruk av vapen

Examples of using Use of weapons in English and their translations into Swedish

a whole series of international agreements and even European Union legislation designed to restrict the use of weapons.
en hel rad internationella överenskommelser och även EU-lagstiftning som utformats för att begränsa användningen av vapen.

rbk-500 hanging containers with small submunitions are not reset during normal use of weapons, although in an emergency there is a possibility of forced reset.
rbk-500 hängande behållare med liten substridsdelar är inte reset under normal användning av vapen, även om de i en nödsituation det finns en möjlighet att tvingas återställa.

speed of troop leadership, as well as the timeliness and accuracy of the use of weapons and military equipment.
många avseenden troppledarens hastighet, liksom aktualiteten och noggrannheten av användningen av vapen och militär utrustning.

whilst certain people did not want to see any kinds of controls on the purchase and use of weapons.
begränsa människors lagliga innehav av dem, medan andra inte ville ha några kontroller alls av förvärv och användning av vapen.

to deny the obvious, i.e. the serious effects on the health of people in areas affected by the use of weapons containing depleted uranium.
man fortfarande försöker förneka det uppenbara- de allvarliga konsekvenserna för folkhälsan i de områden som är drabbade genom användningen av vapen med utarmat uran.

the highest probability will have time to destroy the use of weapons.
den högsta sannolikhet kommer att ha tid att förstöra användning av vapen.

the initial stage of training in the use of weapons.
den inledande fasen av utbildning i användningen av vapen.

is the use of weapons or special means replacing it,
är användningen av vapen eller speciella medel som ersätter det,

Another critical point is that such a small ship already in a fairly acute form begins to get up restrictions on the use of weapons because of the excitement and the speed drop during a big swell.
En annan kritisk punkt är att ett så litet fartyg som redan är i ett ganska akut form börjar få upp begränsningar för användning av vapen på grund av spänningen och hastigheten sjunka under en stor sjö.

military training in the use of weapons and explosives, as well as various cover,
militär utbildning i användningen av vapen och sprängämnen samt i olika sorters taktik för skydd,

of young soldiers and many civilians who have fallen victim to extremely serious illnesses linked to radioactive pollution caused by the use of weapons with depleted uranium warheads.
många civila har drabbats av kommit slag i slag, sjukdomar som sammanhänger med den radioaktiva strålning som är ett resultat av användningen av vapen med utarmat uran i stridsspetsarna.

Performed procedural management in criminal proceedings on the facts of illegal imprisonment of the members of the crew of a fishing vessel"Nmr-0041" on preliminary arrangement by group of persons with the use of weapons and threat of violence
Utförs processuella hanteringen i brottmål på fakta om olagliga fängslandet av de medlemmar av besättningen på ett fiskefartyg nmr-0041" på preliminära arrangemang av grupp av personer med bruk av vapen och hot om våld

battling to stay in the race with a combination of sharp driving skills and strategic use of weapons such as machine guns, mortars and flamethrowers!
kämpa om att hålla dig kvar i loppet med en kombination av vass körteknik och strategisk användning av vapen som maskingevär, granatgevär och eldkastare!

The truth about the siege of Falluja, about its burned martyrs and about where the responsibility lies regarding the use of weapons banned by the 1980 Geneva Convention are also part of what we must contribute to the Iraqi people in addition to our material aid.
Sanningen om belägringen av Falluja, om dess brända martyrer och om vem som bär ansvaret för användningen av de vapen som förbjuds enligt Genèvekonventionen från 1980 ingår också i det som vi måste bidra med till det irakiska folket, utöver vårt materiella stöd.

in this regard it welcomes the agreement reached by the parties in Doha to ban the use of weapons and violence as a means to settle disputes,
välkomnar i detta avseende den överenskommelse som parterna nådde i Doha om att förbjuda tillgripandet av vapen och våld för att lösa tvister,

The offence involves violence or the use of weapons.
Våld eller vapen har använts vid överträdelsen.

Except the use of weapons. Almost anything's allowed.
Utom att använda vapen. Nästan allt är tillåtet.

The offence involves violence or the use of weapons;
Våld eller vapen har använts vid brottet.

Almost anything's allowed, except the use of weapons.
Utom att använda vapen. Nästan allt är tillåtet.

The use of weapons in internal disputes should be forbidden.
Användning av tårgas som stridsmedel i krig är förbjudet.