POSSIBLE HARM - превод на Български

• възможната вреда
• евентуалната вреда
• потенциалната вреда
• възможна вреда
• възможните вреди
• възможни вреди
• евентуална вреда
• евентуалните вреди
• възможно увреждане

Примери за използване на Possible harm на Английски и техните преводи на Български

the use of the drug is permitted only in situations where the expected benefit for the mother exceeds the theoretically possible harm for the child.
инструкции употребата на наркотика е разрешена само в ситуации, в които очакваната полза за майката надвишава теоретично възможната вреда за детето.

if the benefits completely cover possible harm.
ползите напълно покриват възможните вреди.

And then very few people thought about the possible or possible harm caused by Mukultin
И тогава много малко хора се замислиха за възможните или възможни вреди, причинени от Мукултин

In this case, doctors must balance the severity of the woman's mood problem against possible harm to the developing foetus, she said.
В този случай лекарите трябва да балансират сериозността на проблема с настроението на жената срещу възможна вреда на развиващия се плод, каза тя.

if the potential benefit to the mother exceeds the possible harm to the fetus.
потенциалната полза за майката надвишава възможната вреда за плода.

contraindications and possible harm from its use have been known to mankind for several thousand years.
противопоказанията и евентуална вреда от употреба са известни на човечеството в продължение на няколко хиляди години.

Protection from infection relatively strengthens protection from pregnancy as it eliminates possible harm for us women.
Защитата от инфекция сравнително укрепва защитата от бременност, тъй като елиминира възможните вреди за нас жените.

In this case, it is necessary to weigh the benefits of the drug and the possible harm from it in relation to the mother and child.
В този случай е необходимо да се претеглят ползите от лекарството и възможната вреда от него по отношение на майката и детето.

The benefits and possible harm harm parsley,
Ползите и евентуалните вреди вреда магданоз,

tricky ethical questions emerge about possible harm to participants, non-participants, and systems.
трудни етични въпроси възникват около евентуална вреда към участниците, които не участват, както и системи.

Cardiologists claim that the benefits of taking aspirin in cardiovascular pathologies are immeasurably greater than the possible harm.
Кардиолозите твърдят, че ползите от приемането на аспирин при сърдечно-съдови патологии са неизмеримо по-големи от възможните вреди.

It is recommended that it be prescribed only in situations where the intended benefit to the mother is higher than the theoretically possible harm to the fetus.
Препоръчва се да се предписва само в ситуации, в които очакваната полза за майката е по-висока от теоретично възможната вреда за плода.

The benefits and possible harm harm parsley,
Ползите и евентуалните вреди вреда магданоз,

the public should be protected not only from possible harm, but also from wasting money on unnecessary nutrients.
обществеността трябва да бъде защитавана не само от евентуална вреда, но и от прахосване на пари за ненужни хранителни вещества.

In this case, it is necessary to weigh the benefits of the medicine and the possible harm from it in relation to the mother and the child.
В този случай е необходимо да се претеглят ползите от лекарството и възможната вреда от него по отношение на майката и детето.

independent scientists being seriously concerned about the possible harm they are doing to both the environment
загриженост както у клиентите, така и у независимите учени относно евентуалните вреди, които се причиняват на околната среда

The user voluntarily refuses to prosecute the owners of the site and compensation for possible harm caused to the user.
Потребителят доброволно отказва да преследва собственика на Сайта и обезщетение за евентуална вреда, причинена на Потребителя.

Even if it is for certain that the intended benefit of using this drug will exceed the possible harm, all the same, any self-intakes
Дори да е сигурно, че очакваната полза от употребата на това лекарство ще превиши възможната вреда, все пак всички приемания

end up as a disaster and you exaggerate problems and the possible harm they could cause.
той ще доведе до голямо бедствие- вие преувеличавате проблема и възможната вреда, която той може да причини.

scientists from around the world do not have a common opinion about artificial sweeteners and their possible harm from their use.
учени от цял свят не разполагат с общо мнение за изкуствените подсладители и тяхната възможна вреда от употребата им.