POST-WORLD - превод на Български

• втората световна
• световна

Примери за използване на Post-world на Английски и техните преводи на Български

The SA evolved out of the remnants of the Freikorps movement of the post-World War I years.
СА е резултат от остатъците от движението Freikorps на годините след Първата световна война.

Later the verbal techniques of the ultraístas were revived by post-World War II avant-garde writers.
По-късно неговите словесни техники се възраждат от други авангардни писатели след Втората световна война.

The 1963 Elysee treaty marked the post-World War II reconciliation between France and Germany.
Подписаният през 1963 година Елисейски договор бележи помирението между Франция и Германия след Втората световна война.

Prime Minister Donald Tusk said that the crash was the most tragic event of the country's post-World War II history.
Полският премиер Доналд Туск заяви, че катастрофата е най-трагичното събитие в страната след Втората световна война.

is nearing a post-World War Two high.
наближават пиковете след Втората световна война.

Historians credit it as one of the first major crimes in post-World War II America to capture national attention.
Историците също го признават за едно от първите големи престъпления в Америка след Втората световна война, за да привлекат националното внимание.

The importance of this historical context is to show that the concept of full employment that emerged in the Post-World War 2 period placed an The emphasis on jobs.
Значимостта на този исторически контекст е да покаже, че концепцията за пълна заетост, която възникна в периода след Втората световна война, постави ударението върху работните места.

Yet the nationalist sentiment that sparked Europe's bloodiest post-World War II killings is still causing divisions.
Но националистическите настроения, които предизвикаха най-кървавия конфликт в Европа след Втората световна война, продължават да създават разделение.

Tavernier's love affair with French cinema first began when he suffered from tuberculosis in post-World War Two in Lyon.
Таверние твърди, че любовта му към киното се родила, докато страдал от туберкулоза в Лион след Втората световна война.

Trautmann was the product of a tumultuous political climate within the post-World War I country.
Траутман е продукт на бурния политически климат в страната след Първата световна война.

Fourth- the Ukrainian crisis is a symbol of the destruction of the principles of the international legal order established in post-World War II Europe.
Украинската криза е символ на разрушаването на принципите на международния правов ред, установен в Европа след Втората световна война.

And our reign as the world's leading super power being annihilated in a way equivalent to the end of the British Empire, post-World War II.
A доминация на Америка като водеща суперсила, според доклада, ще се срине като"края на Британската империя в периода след Втората световна война.".

becoming the country's youngest leader in the post-World War II era.
стана най-младият лидер в страната в ерата след Втората световна война.

The foundations of the European Union were laid in the early post-World War II years, but the critical event
Основите на ЕС бяха положени в ранните години след Втората световна война, но решаващото събитие се случи през 1992 г.,

Recognising this truth is highly consequential: the regional order created in the wake of the empire's post-World War I collapse may well be arbitrary,
Регионалният ред създаден като следствие от разпада на империите след Първата световна война, може и да е спорен, но всеки опит за

Israel's governing state of exception emerges from the British government's creation of a“special regime” in post-World War I Palestine, when it sought
Състоянието на изключителност в израелското управление произтича от„специалния режим“ създаден от британските власти в Палестина след Първата световна война, за да контролират тези територии,

discarding Nato as a pillar of peace in the post-world war two world goes too far for my taste.”.
отхвърлянето на НАТО като стълб на мира след ВСВ отива твърде далеч за моя вкус.".

discarding Nato as a pillar of peace in the post-world war two world goes too far for my taste.
отхвърлянето на НАТО като стълб на мира след ВСВ отива твърде далеч за моя вкус.".

Post-World War Two.
Великобритания след Втората световна война.

Post-World War II.
Хватката Втората световна война.