POSTMODERNIST - превод на Български

• постмодернист
• постмодернистичното
• постмодерното
• постмодернистичната
• постмодернистичен
• постмодернистични
• постмодернистите

Примери за използване на Postmodernist на Английски и техните преводи на Български

development and the types of postmodernist cinema(in the west,
развитието и формите на постмодернистичното кино(на запад,

Thirty years after the first swallows of the postmodernist cinema in the West,
Трийсет години след първите лястовици на постмодерното кино на Запад,

it is not arrogant for the Christian to stand against postmodernist thinking and insist that Christianity is true
не е арогантно за християнина да застане срещу постмодернистичното мислене и да настоява, че християнството е вярно

it is not arrogant for the Christian to stand against postmodernist thinking and insist that Christianity is true
не е арогантно за християнина да застане срещу постмодернистичното мислене и да настоява, че християнството е вярно

Some explain the phenomenon with that“Cargo 200” is a postmodernist film, abundant in many meaning layers,
Някои обясняват този феномен с това, че„Товар 200“ е постмодернистичен филм, преливащ от множество смислови пластове,

that the film would have managed to attract the attention of the wide audience(10,6 million viewers within the EU!)[30] without the postmodernist mixing of the purely comedic
би успял да привлече вниманието на масовата публика(10, 6 млн. зрители в рамките на Европейския съюз!)[30] без постмодернистичното смесване в него на чисто комедийното

One of the central tasks of a postmodernist critique of ideology according to Êiêek is“to designate the elements within an existing social order which- in the guise of‘Wction,' that is,
Жижек на свой ред смята, че същността на постмодерната критика по отношение на идеологията е"да разкрие елементите в съществуващия социален ред,

the hitherto successful neoliberal, postmodernist and consumerist phase of capitalist surplus-absorption through urbanization is at an end and a broader crisis ensues,
досега успешния неолиберален, постмодерен и консумативен етап в развитието на капиталистическото преусвояване на натрупаните излишни капитали посредством урбанизацията,

the hitherto successful neoliberal, postmodernist and consumer- ist phase of capitalist surplus-absorption through urbanization is at an end
досега успешния неолиберален, постмодерен и консумативен етап в развитието на капиталистическото преусвояване на натрупаните излишни капитали посредством урбанизацията,

the East European cinema, that their postmodernist specifics is not accidental,
източноевропейското кино се опитах да покажа, че постмодернистичната им специфика не е случайна,

the East European cinema shows, that their postmodernist specifics is not accidental,
източноевропейското кино се опитах да покажа, че постмодернистичната им специфика не е случайна,

Aren't you just a postmodernist?
Но не бяха ли и постмодернисти?

One of them is the postmodernist discourse.
Една от тях е постмодерното.

This concept is neither modernist nor postmodernist.
Тази идея няма нито конструктивистки, нито постмодерен характер.

Postmodernist temple, sacred to the Goddess Housewife.
Постмодерното храма, свещено за богинята Домакиня.

There is no such thing as a postmodernist.
Нямам нищо против постмодернизма като такъв.

Well, Money is postmodernist, really, isn't it?
Хм, Пари всъщност е постмодернизъм, не е ли така?

I would consider myself a modernist and not a postmodernist.
Приемам себе си по-скоро като съвременен, а не като модерен зограф.

Once again, the postmodernist violates his own view that every religion is equally true.
Още веднъж постмодернизмът нарушава своето собствено гледище, че всяка религия е еднакво истинска.

Postmodernist literature frequently reminds the audience that they are reading a work of fiction
Постмодернистичната литература често напомня на аудиторията, че те четат произведение на художествената литература