POWER IN RUSSIA - превод на Български

• власт в русия
• властта в русия
• сила в русия

Примери за използване на Power in russia на Английски и техните преводи на Български

had seized power in Russia, they started a crusade against religion, burning down.
завземат властта в Русия, те тръгват срещу религията, опожарявайки църкви и арестувайки свещеници.

alone could… bring out the early fall of Soviet power in Russia.
върху комунистическото движение и да доведе до ранното разпадане на съветската власт в Русия.

One can change the power in Russia in a nonviolent way
Властта в Русия може да се смени по ненасилствен начин,

it became clear why St. Petersburg"team""came" to power in Russia.
стана ясно защо"екипът" от Санкт Петербург"дойде" на власт в Русия.

Recall that in 2015, one of the main issues on the agenda of the forum was the change of power in Russia.
Напомняме, че 2015 г. един от главните въпроси в дневния ред на форума беше смяната на властта в Русия.

The government of Boris Yeltsin took power in Russia in late 1991 upon the dissolution of the Soviet Union.
Правителството на Борис Елцин стъпва на власт в Русия в края на 1991 г. след разпадането на Съветския съюз.

The government of Boris Yeltsin took power in Russia in late when the Soviet Union was dissolved.
Правителството на Борис Елцин стъпва на власт в Русия в края на 1991 г. след разпадането на Съветския съюз.

The Bolsheviks oppressed the Orthodox Church after seizing power in Russia- but Stalin,
Болшевиките потискат православната църква след завземането на властта в Русия, но Сталин, въпреки цялата си безмилостност,

They believed that their accession to power in Russia was only the opening of a world-wide social revolution,
Вярвали, че тяхното изкачване на власт в Русия е само началото на една световна социална революция,

The executive power in Russia is exercised by the Russian government,
Изпълнителната власт в Русия извършва на руското правителство,

Your situation is exceptionally good because you are in a position to begin immediately to form that bloc with the Left Socialist-Revolutionaries which alone can give us stable power in Russia and a majority in the Constituent Assembly.
Вашето положение е изключително добро, защото Вие можете да започнете веднага да осъществявате този блок с левите есери, който в един може да ни даде здрава власт в Русия и болшинството в Учредителното събрание».

Even the most favorable end of a war would never end with the destruction of the main center of power in Russia, which is based on millions of Russians of the Greek[Orthodox] confession.
Дори най-благоприятният изход от една война никога не би свършил с разрушението на основния център на власт в Русия, базиран на милиони руснаци с православна вяра.

In the event no satisfactory answer is received to these questions within 48 hours, the Council of People's Commissars will deem the Rada to be in a state of open war with Soviet power in Russia and the Ukraine.
В случай на неполучаване на удовлетворителен отговор на тези въпроси в течение на 48 часа Съветът на Народните Комисари ще счита Радата в състояние на открита война против Съветската власт в Русия и в Украйна.

bring about the early fall of Soviet power in Russia.
да доведе до ранното разпадане на съветската власт в Русия.

bring about the early fall of Soviet Islamist power in Russia.
да доведе до ранното разпадане на съветската власт в Русия.

Dec. 24 Communist Party leader Gennady Zyuganov has declared in an open letter his belief in a Zionist conspiracy to seize power in Russia and asserted that“Zionist capital” has wrecked Russia's economy.
В отворено писмо лидерът на Комунистическата партия, Генади Зюганов, твърди, че има ционистки заговор за завземане на властта в Русия и заявява, че„ционисткият капитал” е разрушил руската икономика.

Communist Party leader Gennady Zyuganov claimed there is a Zionist conspiracy to seize power in Russia and asserted that"Zionist capital" has wrecked Russia's economy.
лидерът на Комунистическата партия, Генади Зюганов, твърди, че има ционистки заговор за завземане на властта в Русия и заявява, че„ционисткият капитал” е разрушил руската икономика.

perhaps the first practical step in the bodies of state power in Russia, really aimed at finding ways to reduce the negative impact of the crisis on the population
първата практическа стъпка в органите на държавната власт в Русия, наистина, насочена към намирането на начини за намаляване на отрицателното въздействие на кризата върху населението

finally got absolute power in Russia in the 2000s, Ukraine was never considered to be a sovereign, independent state.
тя сега има абсолютна власт в Русия) в първите години на новото столетие, Украйна никога не е била независима, самостоятелна държава.

have lost their power in Russia under Putin, as I already discussed.
загубиха своята власт в Русия на Путин, както вече обсъдихме.