PRACTICAL COURSES - превод на Български

• практически курсове
• практически занятия
• практични курсове
• практическите курсове
• практическите занятия
• практически курс

Примери за използване на Practical courses на Английски и техните преводи на Български

With both conceptual and practical courses, students are guided towards specialisation in a range of areas.
С двата концептуални и практически курсове, студентите са водени към специализация в диапазон от различни области.

The training carried out in accordance with a program including practical courses on personnel and documentary security as well as on classified information which is official secret.
Обучението се проведе по програма, включваща практически занятия по персонална и документална сигурност, както и класифицирана информация служебна тайна.

The practical courses will be held at the clinic of Dermatology
Схема на клиниката Практическите курсове ще се състоят в клиниката по Дерматология

Often, during the practical courses within factories, I was the one blowing
Често, по време на практическите занятия в заводи, аз бях този,

The university offers therefore first practical courses in the fields of business administration and security management.
Университетът предлага следователно първият практически курсове в областта на бизнес администрацията и управлението на сигурността.

Practical courses on personnel and documentary security were held with the participants,
С участниците се проведоха практически занятия по персонална и документална сигурност,

The practical courses will take place in the Dermatology clinic in the Military medical academy, Sofia and the lectures in the Sheraton Hotel, Royal Hall.
Практическите курсове ще се провеждат в Клиниката по дерматология към ВМА-София, а лекциите в хотел Шератон, зала Роял.

The second-level degree in Industrial Chemistry at the University of Parma consists of theoretical and practical courses in which the most advanced aspects of the chemical ind….
Втората степен по Индустриална химия в University of Parma теоретичен и практически курс, в който се разглеждат най-напредналите аспекти на химическата индустрия.

craft skills are inculcated through practical courses covering lighting,
занаятчийски умения се насаждат чрез практически курсове, покриващи осветление,

The training was held in accordance with a program including practical courses on personnel and documentary security and classified information which is official secret.
Обучението се проведе по програма, включваща практически занятия по персонална и документална сигурност и класифицирана информация служебна тайна.

The practical courses will take place in the Dermatology clinic in the Military medical academy, Sofia and the lectures in the Sofia Hotel Balkan(former hotel Sheraton), Royal Hall.
Практическите курсове ще се провеждат в Клиниката по дерматология към ВМА-София, а лекциите в София Хотел Балкан(бившия хотел Шератон), зала Роял.

The second-level degree in Industrial Chemistry at the University of Parma consists of theoretical and practical courses in which the most advanced aspects of the chemical industry are tackled.
Втората степен по Индустриална химия в University of Parma теоретичен и практически курс, в който се разглеждат най-напредналите аспекти на химическата индустрия.

Practical courses on personnel and document security of classified information were carried out with the participants.
С участниците се проведоха практически занятия по персонална и документална сигурност на класифицираната информация.

During their studies, students will gain experience with modern analytical procedures and will attend practical courses and workshops.
По време на обучението студентите ще придобият опит със съвременни аналитични процедури и ще посещават практически курсове и семинари.

mathematics and practical courses.
математиката и практическите курсове.

The attention of the trainees was drawn mainly on documentary security issues as practical courses were also carried out.
Вниманието на обучаемите беше концентрирано основно върху въпросите на документалната сигурност, като бяха проведени и практически занятия.

A student in a merchandising program might expect to accelerate career development through practical courses and internships.
Студент в програма мърчандайзинг може да се очаква да се ускори развитието на кариерата чрез практически курсове и стажове.

structure of theoretical and practical courses provided in the Member States.
структурата на теоретичните и практическите курсове, предвидени в държавите-членки.

The attention of the trainees was concentrated mainly on document security issues and practical courses were also held.
Вниманието на обучаемите беше концентрирано основно върху въпросите на документалната сигурност, като бяха проведени и практически занятия.

In case of refusal from participation in the practical courses or lectures the amount paid is not reimbursed.
При отказ от страна на делегата от участие в практическите курсове дружеството не възстановява вече платената сума.