PREEMINENCE - превод на Български

• превъзходство
• господство
• предимство
• властта
• превъзходството
• първенството
• preeminence

Примери за използване на Preeminence на Английски и техните преводи на Български

military clout to establish regional preeminence and expand the country's international influence.".
за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

The French-German competition, analysts say, illustrates how securing coveted business with Russia has accentuated their rivalry for economic and political preeminence in Europe.
Френско-германското съревнование илюстрира как осигуряването на желан бизнес с Русия увеличава съперничеството им за икономическо и политическо превъзходство в Европа, казват анализатори.

The long terms investors who acknowledge Puerto Vallarta preeminence as a tourist magnet stayed invested in the real estate market
Дългите условия инвеститори, които признават Пуерто Валярта preeminence като в магнит за остава инвестирани в пазара на недвижими имоти

military clout to establish regional preeminence and expand the country's international influence.
за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

because the mind is stable and has preeminence;
разумът е устойчив и има превъзходство;

Uncontrolled as water, you shall not have preeminence, because you went up to your father's bed;
Кипнал си като вода- няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си

military clout to establish regional preeminence and expand its international influence.”.
за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

Shall not have preeminence, because you went up to your father's bed;
Няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си

military clout to establish regional preeminence and expand the country's international influence.".
за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

Unstable as water…. shall not have preeminence, because you went up to your father's bed;
Кипнал си като вода- няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си

military clout to establish regional preeminence and expand the country's international influence.”.
за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

Yet London's preeminence in global finance keeps housing prices high
Въпреки това, превъзходството на Лондон в глобалните финанси поддържа цените на жилищата високи

his team at MIT Media Lab, however, would still argue for the preeminence of English.
други представители на MIT Media Lab продължават да се застъпват за превъзходството в английския език.

had been reduced to a small town, never to regain its preeminence.
превърнат в по-малък град, за да не може никога да възвърне превъзходството си.

The US most likely will remain"first among equals" among the other great powers in 2030 because of its preeminence across a range of power dimensions and legacies of its leadership role.
До 2030 САЩ, най-вероятно, ще си останат"първи между равни" заради превъзходството си в редица сектори и своето имперско наследство.

In the postcolonial era, Europe's sense of cultural preeminence was buttressed by the new police states of North Africa
В постколониалната епоха чувството на Европа за културно превъзходство е захранвано от появата на нови полицейски държави в Северна Африка

In the postcolonial era, Europe's sense of cultural preeminence was buttressed by the new police states of North Africa and the Levant.
В постколониалната ера чувството на Европа за културно превъзходство се поддържаше от новите полицейски държави в Северна Африка и Леванта.

Conversely, any and all who oppose my preeminence face one end… ruin.
И обратното, всеки и всички, които се противопоставят на моето превъзходство виждат един и същи край… гибел.

we foster excellence in teaching and participate in world-class research with the goal of promoting preeminence at the cutting edge.
да участват в научни изследвания от световна класа с цел насърчаване на превъзходство на гребена.

Understandably proud of this preeminence, we yet realize that America's leadership
Основателно горди от това превъзходство, ние все пак разбираме,