PRESIDENT OF THE COUNCIL - превод на Български

• председател на съвета
• президент на съвета
• председателят на съвета
• председателя на съвета
• президентът на съвета
• президентът на министерския съвет
• президент на съвет

Примери за използване на President of the council на Английски и техните преводи на Български

In the end of the meeting The President of The Council of Women in Business in Bulgaria Dr. Eng.
В края на срещата председателят на Съвета на жените в бизнеса д-р инж.

In 1995, Deanna was appointed president of the Council on Library Resources
През 1995 г. д-р Маркъм става президент на Съвета по библиотечни ресурси

The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank.
Председателят на Съвета може да представя предложение за обсъждане до Управителния съвет на Европейската централна банка.

The President of the Council of Ministers and the Ministers, before entering on his duties, shall be sworn in by the President of the Republic.
Президентът на Министерския съвет и министрите преди да поемат своите функции полагат клетва пред Президента на Републиката.

Nadia Yakine, President of the Council of Moroccan Women of the World,
Г-жа Надя Якин, президент на Съвета на мароканските жени по света,

The same year, he became president of the Council for Accreditation in Higher Education in Macedonia.
От 2008 г. е председател на Съвета за акредитация на висшето образование в Република Македония.

The President of the Council shall give the notification provided for in Article 22(2) of the Agreement(2).
Председателят на Съвета предоставя нотификацията съгласно член 22, параграф 2 от споразумението(2).

But as president of the council, I have had the opportunity to meet with the most powerful people in our sport in the last couple of years.
Като президент на Съвета на играчите имах възможността да се срещна с най-влиятелните хора в нашия спорт през последните години.

The President announced that that day, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure.
Председателят уведоми, че съвместно с председателя на Съвета ще подпише днес следните актове, приети съгласно обикновената законодателна процедура.

Here we witness a President of the Council trying to turn the Treaty of Lisbon in the opposite direction.
Тук ставаме свидетели как председател на Съвета се опитва да насочи Договора от Лисабон в обратна посока.

At the 32nd session of UN general assembly, Mr Simonet, the president of the Council, outlines the Community external policy.
На 32-рото заседание на Общото събрание на ООН председателят на Съвета Анри Симоне очертава външната политика на Общността.

Richard Haass is the President of the Council on Foreign Relations,
Ричард Хаас е президент на Съвета за външни отношения

And the role of the president of the Council will be to coordinate the process.
А, ролята на председателя на Съвета ще се свежда единствено до координацията на този процес.

The choice of President of the Council is crucial since it is he
Изборът на председател на Съвета е изключително важен,

There have been, as the President of the Council said, a few questions,
Че, както каза председателят на Съвета, имаше няколко въпроса,

The President announced that on Wednesday 30 January 2019, together with the President of the Council, he would sign the following act adopted under the ordinary legislative procedure.
Председателят уведоми, че съвместно с председателя на Съвета ще подпише в сряда, 30 януари 2019 г., следния акт, приет съгласно обикновената законодателна процедура.

Didier Reynders, the Belgian Finance Minister and President of the Council.
обясни белгийският финансов министър и председател на Съвета Дидие Рейндерс.

The President of the Council shall give the notification provided for in Article 14(1) of the Agreement(2).
Председателят на Съвета връчва уведомлението, предвидено в член 14, параграф 1 от споразумението(2).

The President of the Commission must, in association with the President of the Council, take responsibility for consolidation of the Single Market.
Председателят на Комисията съвместно с председателя на Съвета трябва да поемат отговорността за укрепването на единния пазар.

The Romanian delegation marked the success of Bulgaria as President of the Council of the European Union.
Румънската делегация отбеляза успеха на България като председател на Съвета на Еврепейския съюз.