PRESIDENT TRAIAN - превод на Български

• президент траян
• президентът траян
• президента траян

Примери за използване на President traian на Английски и техните преводи на Български

Romanian Prime Minister Calin Popescu Tariceanu(right) and Romanian President Traian Basescu shake hands on 25 April in Luxembourg,
Румънският премиер Калин Попеску Търичану(вдясно) и президентът Траян Бъсеску се ръкуват на 25 април в Люксембург, след като Румъния подписа

Romanian President Traian Basescu(right) met with Moldovan Prime Minister Vlad Filat last week.[Romanian government].
Румънският президент Траян Бъсеску(вдясно) се срещна миналата седмица с молдовския премиер Влад Филат.[Румънско правителство].

Frederik met with President Traian Basescu at the Cotroceni Palace in Bucharest,
Фредерик се срещна с президента Траян Бъсеску в двореца"Котрочени" в Букурещ

In a televised broadcast to the nation, however, President Traian Basescu said he doubted the new government's"legitimacy".
В телевизионно обръщение към нацията обаче президентът Траян Бъсеску заяви, че се съмнява в"легитимността" на новото правителство.

Orthodox Patriarch Teoctist blesses Romanian President Traian Basescu(right) after the swearing-in ceremony in parliament Monday(20 December).[AFP].
Православният партиарх Теоктист благослови румънския президент Траян Басеску(вдясно) след церемонията по полагане на клетва в парламента в понеделник(20 декември).[AФП].

In May President Traian Basescu announced sweeping cuts in state-paid wages,
През май тази година президентът Траян Бъсеску обяви повсеместно съкращаване на държавните заплати,

Even if signed by President Traian Basescu, however, there is a chance the legislation would not take effect.
Дори обаче да бъде подписано влизането му в сила от президента Траян Басеску, съществува възможност законодателството да не бъде приложено.

Romanian President Traian Basescu met with British Prime Minister Tony Blair on Monday(31 January) in London.[AFP].
Румънският президент Траян Бъсеску се срещна с британския премиер Тони Блеър в понеделник(31 януари) в Лондон.[АФП].

During a three-day visit to Bucharest, Lieberman also met with President Traian Basescu, visited the Holocaust Memorial
По време на тридневното си посещение в Букурещ Либерман се срещна също с президента Траян Бъсеску, посети Мемориала на жертвите на холокоста

You can't change the course of foreign policy overnight,” said President Traian Basescu.[Soren Luspa].
Не може от денс за утре да се променя курсът на външната политика,” каза президентът Траян Бъсеску.[Сорен Луспа].

Romanian President Traian Basescu became an honourary member of the Romanian Academy of Science on Thursday(March 11th).
Румънският президент Траян Бъсеску стана почетен член на Румънската академия на науките в четвъртък(11 март).

Earlier in the day, during a joint press conference with President Traian Basescu, Biden said Romania supports the new US anti-missile system.
По-рано през деня, по време на съвместна пресконференция с президента Траян Бъсеску, Байдън заяви, че Румъния подкрепя новата противоракетна система на САЩ.

eggs every day, but prepared according to the right precautions," said President Traian Basescu, trying to reduce any consumer panic.
приготвени съобразно правилните предпазни мерки," каза президентът Траян Бъсеску в опит да намали паниката сред потребителите.

Romanian President Traian Basescu visited the United States from Thursday(27 July) to Saturday.
Румънският президент Траян Бъсеску бе на посещение в Съединените щати от четвъртък(27 юли) до събота.

to meet with President Traian Basescu, Prime Minister Calin Popescu Tariceanu
за срещи с президента Траян Бъсеску, с премиера Калин Попеску Търичану

launched by the former DP chief, President Traian Basescu.
открити от бившия ръководител на ДП, президентът Траян Бъсеску.

German Chancellor Angela Merkel met with Romanian President Traian Basescu on Tuesday(October 12th).[Victor Barbu/SETimes].
Германският канцлер Ангела Меркел се срещна с румънския президент Траян Бъсеску във вторник(12 октомври).[Виктор Барбу/SETimes].

Bad governance associated with corruption is one of five major threats to Romania's national security, according to President Traian Basescu.
Лошото управление, свързвано с корупция, е една от петте главни заплахи за националната сигурност на Румъния, според президента Траян Бъсеску.

We don't have to continue killing people in the mines," President Traian Basescu said as he visited the accident site.
Не трябва да продължаваме да убиваме хора в мините,” каза президентът Траян Бъсеску, когато посети мястото на злополуката.

Romanian President Traian Basescu pleaded last week in favour of a stronger Europe,
Румънският президент Траян Бъсеску пледира миналата седмица в полза на по-силна Европа,