TRAIAN - превод на Български

• траян
• traian

Примери за използване на Traian на Английски и техните преводи на Български

Traian Grand Hotel controls the processing of personal information collected from the website
Traian Grand Hotel контролира обработката на лични данни, добити на уебсайта

these rights have been continually supported by Romania's President Traian Băsescu.
тези права получават непрестанната подкрепа на румънския президент Traian Băsescu.

Committee on Foreign Affairs, Mr Traian Ungureanu, on an excellent
да поздравя докладчика на комисията по външните работи Traian Ungureanu за неговия отличен

Please note room rates include a photo album of the city of Iasi and of the history of the Traian Grand Hotel building.
Цената на стаята включва фотоалбум на град Яш и на историята на сградата на Гранд хотел Traian.

on Nerva Traian Street 12.
на ул. Nerva Traian 12.

He got it by naming Traian his adoptive son
Той получава тази подкрепа с назоваването на Траян като осиновен син

Romania's Traian Basescu said Bucharest supports Kishinev,
Румънският президент Траян Бъсеску каза, че Букурещ подкрепя Кишинев,

Future emperor Hadrian brought Traian the news about the adoption, ensuring his good will for the rest of his life.
Бъдещият император Адриан е донесъл новината на Траян за осиновяването, като по този начин е получил благословията на Траян за останалата част от живота си.

Incumbent Traian Basescu and Social Democrat Mircea Geoana,
Настоящият президент Траян Бъсеску и социалдемократът Мирча Джоана,

The vote was called by major voices within the party after Geoana's failure to beat incumbent Traian Basescu in December's presidential runoff.
Гласуването бе предизвикано от влиятелни фигури в партията след неуспеха на Джоана да победи настоящия президент Траян Бъсеску на балотажа за президентските избори през декември.

the Roman legions Dacian king Decebal Traian led.
армия на Децебал и римските легиони на Траян.

prosperity cannot be obtained without regional solidarity," Romanian Traian Basescu said.[AFP].
благоденствие не могат да бъдат постигнати без регионална солидарност," заяви румънският президент Траян Бъсеску.[AФП].

Observers believe Antonescu could pose a formidable challenge to incumbent Traian Basescu in the presidential election later this year.
Наблюдатели смятат, че Антонеску може да бъде трудно предизвикателство за сегашния президент Траян Бъсеску на изборите по-късно тази година.

I consider President Traian Băsescu's declarations in Budapest rejecting the rightful demands of Transylvanian Hungarians for collective rights
Аз смятам, че декларациите на президента Traian Băsescu в Будапеща, с които той отхвърля справедливите искания на унгарците от Трансилвания за колективни права

I want to start by saying that the timing of the idea from my colleague, Traian Ungureanu, to draft an own-initiative report is extremely apt when the European Union is strengthening its regional policy by devising strategies for coastal regions such as the Baltic Sea,
В началото искам да отбележа, че идеята на моя колега, Traian Ungureanu, за изготвяне на доклад по собствена инициатива, е представена в изключително подходящ момент, когато Европейският съюз укрепва регионалната си политика, като разработва стратегии за крайбрежни региони като Балтийско море,

Traian, please respond.
Траланд, моля отговорете.

Traian Basescu's statements are far from embracing the realpolitik criteria.
Изказванията на Траян Бъсеску далеч не са в тон с критериите за реалполитика.

Romanian President Traian Basescu delivered a speech to parliament on September 15th.
Румънският президент Траян Бъсеску произнесе на 15 септември реч в парламента.

President Traian Basescu warned the country not to indulge in wishful thinking.
Президентът Траян Бъсеску предупреди страната да не се отдава на сладки мечти.

Murfatlar is the birthplace of the former Romanian president, Traian Băsescu.
Басараби е родното място на бившия президент на Румъния Траян Бъсеску.