TRAIAN in Turkish translation

• traian

Examples of using Traian in English and their translations into Turkish

Traian Basescu is inducted into the Romanian Academy of Science.
Traian Basescu Romen Bilim Akademisine alındı.

Romanian Agriculture Minister Decebal Traian Remes resigned last month. AFP.
Romanya Tarım Bakanı Decebal Traian Remes geçtiğimiz ay istifa etti. AFP.

Opposition candidate Traian Basescu will be Romania's new president. AFP.
Romanyanın yeni cumhurbaşkanı muhalif aday Traian Basescu olacak. AFP.

Co-operation was the theme of Romanian President Traian Basescu's opening address.
İşbirliği, Romanya Cumhurbaşkanı Traian Basescunun açılış konuşmasına da konu oldu.

I don't think there's any point… It's behind Hala Traian.
Ben herhangi bir nokta var olduğunu sanmıyorum… O Hala Traian arkasında.

The Democratic Party, then led by Traian Basescu, underwent a painful reform.
O dönemki başkanı Traian Basescu olan Demokratik Parti, sancılı bir reform sürecinden geçti.

Former Bucharest Mayor Traian Basescu was sworn in as Romania's new president Monday.
Eski Bükreş Belediye Başkanı Traian Basescu, Pazartesi günü Romanyanın yeni cumhurbaşkanı olarak yemin etti.

The Constitutional Court validated Traian Basescu for a new term on Wednesday December 16th.
Anayasa Mahkemesi 16 Aralık Çarşamba günü Traian Basescunun görevdeki yeni dönemini onayladı.

Blaga was replaced by Traian Igas, leader of the Senate's Liberal Democrats.
Blaga yerini Senatodaki Liberal Demokratların başkanı Traian Igasa bıraktı.

Turkish President Abdullah Gul met with visiting Romanian counterpart Traian Basescu on Thursday August 21st.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül konuk Rumen mevkidaşı Traian Basescu ile 21 Ağustos Perşembe günü bir araya geldi.

Traian Basescu, the opposition presidential candidate, says he will accept the election results. AFP.
Muhalefetin cumhurbaşkanı adayı Traian Basescu seçim sonuçlarını kabul edeceğini söyledi. AFP.

The winner will succeed Traian Basescu, who stepped down in December to become president.
Kazanan, Aralık ayında cumhurbaşkanı olmak için istifa eden Traian Basescunun yerini alacak.

Her victory, he adds, settles the question of whether Traian Basescu will run again.
Roncea, zaferin Traian Basescunun tekrar aday olup olmayacağı sorusunu yanıtladığını da ekliyor.

Romania's Traian Basescu(left) talks with French counterpart Nicolas Sarkozy in Brussels. Reuters.
Romen lider Traian Basescu( solda) Fransız mevkidaşı Nicolas Sarkozy ile Brükselde bir araya geldi. Reuters.

Traian Basescu stepped down as mayor of Bucharest in December, after being elected president. AFP.
Traian Basescu Aralık ayında cumhurbaşkanı seçildikten sonra Bükreş belediye başkanlığından istifa etti. AFP.

Turkish President Abdullah Gul was in Bucharest on Monday for talks with his Romanian counterpart, Traian Basescu.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül Rumen mevkidaşı Traian Basescu ile yapacağı görüşmeler için Pazartesi günü Bükreşteydi.

He assured counterpart Traian Basescu that the friendship between the two peoples will endure long into the future.
Peres mevkidaşı Traian Basescuya ikihalk arasındaki dostluğun gelecekte uzun yıllar devam edeceğine dair güvence verdi.

I don't think there's any point… It's behind Hala Traian.
Traianın arkasında. Bir işaret olduğunu sanmıyorum.

I don't think there's any point… It's behind Hala Traian.
Bir işaret olduğunu sanmıyorum… Traianın arkasında.

Traian, please respond.
Tralan, lütfen cevap ver.