Примери за използване на Prestigious prize на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The prestigious prize Dubai International Holy Quran Award is presented annually within a grand competition,
Едноименната престижна награда Dubai International Holy Quran Award се връчва ежегодно в рамките на грандиозното състезание,which received a prestigious prize for innovation in the sector“Large-Scale Enterprises”.
A US scholar has won a prestigious prize for a book which argues that Israel intentionally maims Palestinians under its control…".
Американски учен спечели престижна награда за книга, в която се разказва, как Израел умишлено осакатява палестинци, намиращи се под негов контрол.moderate approach and won the prestigious prize for investments Bentley Award.
иновативен подход и спечели престижната награда за инвестиции Bentlеy Award.Okay, Nana, how would you like to be the sponsor for a very prestigious prize?
Добре, Нана… Как би ти се сторило да бъдеш спонсор за много престижна награда?Awarded for the first time in 1998, the"Tractor of the Year" is a prestigious prize recognizing technological achievements in agricultural engineering.
Призът"Трактор на годината" започва да се присъжда от 1998г. и е престижна награда за технологични постижения в селскостопанската техника.The tradition of ranking the companies and presenting this extremely prestigious prize has been in place for 12 years now.
Традицията за класирането на фирмите и връчването на тази изключително престижна награда датира от 12 години.She was awarded Darik Radio's prestigious prize for inspiring Bulgarians- 40 Under 40.
Носител е и на престижната награда за вдъхновяващи българи“40 под 40” Awarded the prestigious prize in 20 categories were awarded marks except with a plaque
Отличените с престижната награда в 20 категории марки бяха отличени освен Sunny Beach was awarded the prestigious prize- Blue Flag award,
Слънчев бряг е носител на престижната награда- Син флаг,In 2015 Happy Tour was awarded a prestigious prize for Outstanding Achievements by FCM Travel Solutions.
През 2015 година Happy Tour е удостоена с престижната награда за Изключителни постижения от FCm Travel Solutions.Darina Maleeva was awarded the prestigious prize Charles Oulmont de la Fondation de France in 2001 for her achievements in the field of music.
Дарина Малеева е удостоена с престижната награда Charles Oulmont de la Fondation de France зa гoлeми пoстижения в oблaсттa нa музикaтa през 2001 г.He was awarded the prestigious prize of the CIO Club Bulgaria"CIO of the Year" for 2009.
Носител е на престижната награда he was even awarded the prestigious prize of the Academy of Sciences.
той дори е награден с престижната награда на Академията на науките.In 1999 Cracow School of Art and Fashion Design was awarded prestigious prize„The Silver Loop” for its contribution into the development of Polish fashion industry granted by Poznań International Fair.
През 1999 г. Cracow School of Art and Fashion Design получи престижната награда"Сребърен контур" за приноса си за развитието на полската модна индустрия, предоставена от Международен панаир в Познан.This international acknowledgment comes a few days after Ferrari was nominated for The Best European Winery by Wine Enthusiast at the Wine Star Awards, the prestigious prize that the American magazine will hand out at the end of 2015.
Това международно признание идва няколко дена след като Ферари беше номинирана за„Най-добрата Европейска изба“ от„Wine Enthusiast“ по време на„Wine Star Award“. Престижната награда на американското списание ще бъде връчена в края на 2015.so I urge the Committee to award this prestigious prize to accused whistleblower Bradley Manning.
затова аз призовавам, Комитетът да присъди тази престижна награда на обвинения информатор Брадли Манинг.“.the Jury for awarding this prestigious prize to IBFAN.
на журито за решението им да връчат тази престижна награда на IBFAN.which is the basis for awarding the prestigious prize.
основанието за присъждане на престижната награда.Students, she had trained won prestigious prizes in Luxembourg, Varna, Dorbrich.
