Примери за използване на Previous research has на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Previous research had shown that the levels of these biomarkers vary with age, the researchers wrote.
Предишни проучвания са установили, че костите на лицето губят обем с възрастта, пишат изследователите.Previous research had shown neighbors of lottery winners spent more on expensive, showy items.
Предишни проучвания са показвали, че съседите на спечелилите от лотарията харчат повече за неща с цел показност.Previous research had shown that a woman at the fertile stage of her menstrual cycle seems more attractive,
Предишни изследвания са установили, че жените в период на овулация изглеждат по-привлекателни- и същият ефект е наблюдаванPrevious research had shown that all wild parrots use unique"contact calls" that not only distinguish each bird individually,
Предишни изследвания са показали, че всички диви папагали използват уникални начини за комуникиране, които не само отличават всяка птица поотделно,Previous research has explored these relationships.
Предишни изследвания вече са проучвали тази връзка.Previous research has tended to focus on men.
Историческите проучвания са фокусирани предимно върху мъжете.Previous research has suggested that triclosan may be harmful to health.
В предишните изследвания само се предполагаше, че триклозанът може да бъде вреден за здравето.Previous research has linked loneliness with a reduced quality of life
Предишни проучвания също са свързвали самотата с намалено качество на животPrevious research has shown that patients with psychotic disorders use cannabis more often than the general population.
Предишно изследване е показало, че пациенти с психотични разстройства употребяват канабис по-често, отколкото общата популация.Previous research has also found that the drug can reduce the positive emotions of those taking it.
Предишни изследвания бяха установили, че веществото може да намали и положителните емоции на тези, които го вземат.Previous research has found that people who are more trusting are.
Предишни изследвания са показали, че хората, които Previous research has hailed peanuts
Предишни изследвания са приветствали фъстъцитеPrevious research has shown that a year of intense training is associated with substantial decreases in bone mineral density….
Предишни изследвания са показали, че интензивното трениране в продължение на година води до значителни понижения в костната минерална плътност….Previous research has found that parents directly influence their childrens behavior through the parenting techniques utilized.
Предишни изследвания са установили, че родителите пряко влияят върху поведението на децата си чрез родителските техники, които използват.Previous research has shown that exercise before
Предишни проучвания са показали, че спортуването предиThat said, previous research has shown that plants do have pretty good awareness of their surroundings.
Според учените предишни изследвания са установили, че растенията доста добре са„осведомени“ за своето обкръжение.Previous research has drawn different conclusions from essentially the same data- remember, they are reviewing
Предишните изследвания са направили различни изводи от по същество едни и същи данни- те преглеждат същите проучвания,Previous research has linked insufficient levels of vitamin D during pregnancy with language impairment in children at 5 and 10 years of age.
Предишни изследвания са свързвали недостатъчни нива на витамин D по време на бременност с езиково увреждане при деца на 5 и 10-годишна възраст.HCQ can block the CXCL12/CXCR4 signaling pathway, which previous research has associated with cancer development.
HCQ могат да блокират сигналния път на CXCL12/ CXCR4, който предишните изследвания са свързани с прогресията на рака.Previous research has demonstrated that bright light therapy can be good at treating seasonal affective disorder.
Предишни изследвания са показали, че ярка светлина терапия може да бъде ефективен при лечение на сезонно афективно разстройство.
