PRICES FOR CONSUMERS - превод на Български

• цени за потребителите
• на потребителските цени
• цените за потребителите

Примери за използване на Prices for consumers на Английски и техните преводи на Български

The relevant benchmark is whether the increased input costs would lead to higher prices for consumers.
Уместният критерий е дали увеличените разходи за производствени ресурси биха довели до по-високи цени за потребителите.

erode coffee quality, and increase coffee prices for consumers.”.
подкопавайки качеството на кафето и вдигайки цената за потребителите.

they unambiguously raise prices for consumers.
това неминуемо повишава крайната цена за потребителите.

Ensuring more cost-effective delivery solutions and better prices for consumers and SMEs;
Осигуряване на икономически по-ефективни решения за доставка и на по-изгодни цени за потребителите и за малките и средните предприятия;

There is no reason why such tariffs have to lead to higher prices for consumers.
Няма причина това законодателство на ЕС да води до увеличаване на цените за потребителите.

The European Commission has agreed a Communication that aims to improve the functioning of the food supply chain in order to lower prices for consumers.
Европейската комисия постигна съгласие за изготвянето на съобщение с цел по-добро функциониране на веригата за доставка на хранителни продукти с оглед на намаляването на цените за потребителите.

Nike prevented many of its licensees from selling these branded products in a different country leading to less choice and higher prices for consumers.
Че Nike е попречила на много от притежателите на лицензи да продават брандирани продукти в друга страна, което е довело до по-малък избор и съответно до по-високи цени за потребителите.

The goal of the Communication is to improve the functioning of the food supply chain with the hope that this will lower prices for consumers.
Европейската комисия постигна съгласие за изготвянето на съобщение с цел по-добро функциониране на веригата за доставка на хранителни продукти с оглед на намаляването на цените за потребителите.

revolving around the risk that it could raise prices for consumers.
подобно сливане може да доведе до повишаване на цените за потребителите.

including the risk that it could lead to higher prices for consumers.
подобно сливане може да доведе до повишаване на цените за потребителите.

improve competitiveness and lower prices for consumers.
за повишаване на конкурентоспособността и за понижаване на цените за потребителите.

they tended to do this by increasing prices for consumers and lowering labour standards and wages.
те обикновено правят това чрез увеличаване на цените за потребителите и намаляване на трудовите стандарти и заплати.

similarly arguing the deal could have pushed up prices for consumers.
Европа за медна стопилка, тъй като това може да доведе до повишаване на потребителските цени.

which will consequently increase prices for consumers.
който като последица ще повиши цените за потребителите.

47 per cent said they would raise prices for consumers, according to Panjiva, a research unit of S&P.
последните си приходни отчети, 47% заявиха, че ще повишат цените за потребителите, показва проучване на S&P.

on the basis that it will raise prices for consumers and competitors.
въз основа на това, че ще повиши цените за потребителите и конкурентите си.

on the basis that it will raise prices for consumers and competitors.
въз основа на това, че ще повиши цените за потребителите и конкурентите си.

which would be an increase in prices for consumers.
която би била увеличаване на цените за потребителите.

warning that tariffs on imports raise prices for consumers and expose U.S. farmers
обмитяването на вноса повишава цените за потребителите и излагат американските фермери

warning that tariffs on imports raise prices for consumers and expose U.S. farmers
обмитяването на вноса повишава цените за потребителите и излагат американските фермери