PRIVATE-PUBLIC - превод на Български

• публично-частни
• публично-частното
• публично-частно
• публично-частните
• на частното с общественото
• частно-обществено
• публично- частно

Примери за използване на Private-public на Английски и техните преводи на Български

by providing that the roofs of public or mixed private-public buildings are used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.
2016/0381(COD)] или чрез осигуряване на използването на покривите на обществени или смесени публично-частни сгради от трети страни за инсталации, произвеждащи енергия от възобновяеми източници.

Private-sector support development Private-Public Partnerships(PPP), based on a thorough analysis of real needs over the long term, must enable
Подкрепата на частния сектор развитие Въз основа на задълбочен анализ на реалните нужди в дългосрочен план, публично-частните партньорства(ПЧП) трябва да осигуряват

concessions, private-public partnerships and other types of project investments, such as.
включително проекти на„зелено”, концесии, публично-частни партньорства, а именно.

Private-Public Partnerships(PPP), based on a thorough analysis of real needs over the long term, must enable and ensure fair risk-sharing for the community,
Подкрепата на частния сектор развитие Въз основа на задълбочен анализ на реалните нужди в дългосрочен план, публично-частните партньорства(ПЧП) трябва да осигуряват

Member States may, inter alia, allow that obligation to be fulfilled by providing that the roofs of public or mixed private-public buildings are used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.
Държавите членки inter alia може да позволят това задължение да бъде изпълнявано чрез осигуряване на използването на покривите на обществени или смесени публично-частни сгради от трети страни за инсталации, произвеждащи енергия от възобновяеми източници.

the readiness for cooperation in the name of greater goals has led the Netherlands to its top ranking in open innovation and private-public research.
готовността за сътрудничество в името на по-големите цели доведе Холандия до най-високото й класиране в отворените иновации и публично-частните изследвания.

Member States may, inter alia, allow that obligation to be fulfilled by complying with standards for zero energy housing, or by providing that the roofs of public or mixed private-public buildings are used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.
Държавите членки inter alia може да позволят това задължение да бъде изпълнявано чрез осигуряване на използването на покривите на обществени или смесени публично-частни сгради от трети страни за инсталации, произвеждащи енергия от възобновяеми източници.

Some actions could be implemented through private-public partnerships- municipalities
Някои действия могат да бъдат реализирани чрез публично-частни партньорства- общините

by providing for the roofs of public or mixed private-public buildings to be used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.
потребление на енергия или посредством осигуряване на използването на покривите на обществени или смесени публично-частни сгради от трети страни за инсталации, произвеждащи енергия от възобновяеми източници.

growth in Europe strengthening private-public cooperation and enhancing R&I investment from the private sector.
с растежа в Европа, като се засили публично-частното сътрудничество и се насърчат инвестициите в научни изследвания и иновации от страна на частния сектор.

by providing that the roofs of public or mixed private-public buildings are used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.
потребление на енергия или посредством осигуряване на използването на покривите на обществени или смесени публично-частни сгради от трети страни за инсталации, произвеждащи енергия от възобновяеми източници.

it was set up as a private-public partnership largely to shield the organization from meddling or accusations of intelligence agencies' involvement.
неправителствените организации в чужбина, той е предвиден като публично-частно партньорство в голяма степен за да се предпази от намеса или обвинения за участие на разузнавателни служби.

interagency, private-public, connected with competent communication.
в сътрудничество на частното с общественото, свързано с компетентни комуникации.

I think private-public partnerships will be key to solving this issue.
Публично-частните партньорства ще бъдат ключът за постигане на тази цел.

Many investments in R&D and innovation go to private-public partnerships.
Много инвестиции в научноизследователска и развойна дейност и иновации са насочени към партньорства между частния и публичния сектор.

Private-public partnership between the government and a consortium of the pharmaceutical companies.
Държавно частен с участието на консорциум от фармацевтични фирми.

LaCie Private-Public makes encrypting USB flash drives a breeze(it works equally well for regular hard disks too).
LaCie Private-Public прави криптирането на USB флаш памети лесно(същото се отнася и за обикновените твърди дискове).

Just like LaCie Private-Public, Kakasoft USB Security is also completely self contained on the USB flash drive,
Точно като LaCie Private-Public, Kakasoft USB Security също е напълно самостоятелно, съдържаща се на USB флаш устройството,

LaCie Private-Public is an extremely straightforward,
LaCie Private-Public е изключително лесен,

The increase in private-public partnership is due to the favorable investment policy
Увеличението в частно-публичното партньорство се дължи на благоприятната инвестиционна политика