PUBLIC AND PRIVATE DEBT - превод на Български

• публичния и частния дълг
• държавния и частния дълг
• на публични и частни дългови
• публичният и частният дълг
• публичен и частен дълг
• публични и частни дългове

Примери за използване на Public and private debt на Английски и техните преводи на Български

The Governing Council decided to conduct interventions in the euro area public and private debt securities markets(Securities Markets Programme) to ensure depth and liquidity in those
Управителният съвет на ЕЦБ прие решение да осъществява интервенции на пазарите на публични и частни дългови ценни книжа в еврозоната в рамките на Програмата за пазарите на ценни книжа,

the rapid downturn of the labour market and the weight of public and private debt are all sapping the confidence of real economy actors who have“pressed the pause button”, awaiting further clarification.
бързият спад на пазара на труда и бремето на публичния и частния дълг изстискват увереността на компаниите от реалната икономика, които са"в пауза", в очакване на по-нататъшно изясняване.

more liquidity and the growth of public and private debt'(Financial Times 2017).
натрупване на„все повече и повече ликвидност и ръст на публичния и частния дълг“.

Combined public and private debt has surged to all-time highs to 185 percent of GDP in emerging markets
Публичният и частният дълг нараснаха до рекордните 185% от БВП на развиващите се пазари и до 265% от БВП на клуба на ОИСР,

Combined public and private debt has surged to all-time highs to 185pc of GDP in emerging markets
Публичният и частният дълг нараснаха до рекордните 185% от БВП на развиващите се пазари и до 265% от

Since 2010, I have been emphasizing the key role played by policy in keeping rates low in a post-crisis era characterized by large overhangs of public and private debt in the advanced economies and a tendency toward deflation.
От 2010 насам подчертавам ключовата политическа роля на задържането на ниските лихви в посткризисната ера характеризираща се с огромното натрупване на публичен и частен дълг в напредналите икономики и тенденцията към дефлация.

Combined public and private debt has surged to all-time highs to 185pc of GDP in emerging markets
Публичният и частният дълг нараснаха до рекордните 185% от БВП на развиващите се пазари и до 265% от

central banks are increasingly resorting to a form of“taxation” that helps liquidate the huge overhang of public and private debt and eases the burden of servicing that debt.
войни, централните банки все повече прибягват до форми на„облагане”, които помагат за премахването на огромните публични и частни дългове и облекчават тежестта по обслужването на тези дългове.

central banks have been increasingly resorting to a form of'taxation' that helps liquidate the huge overhang of public and private debt and eases the burden of servicing that debt.
след финансови кризи и войни, централните банки все повече прибягват до форми на„облагане”, които помагат за премахването на огромните публични и частни дългове и облекчават тежестта по обслужването на тези дългове.

high public and private debt levels, ageing populations
високи нива на публичен и частен дълг, застаряващо население

the Governing Council of the ECB has decided to conduct interventions in the euro area public and private debt securities markets(by way of its Securities Markets Programme) to ensure depth
Управителният съвет на ЕЦБ прие решение да осъществява интервенции на пазарите на публични и частни дългови ценни книжа в еврозоната в рамките на Програмата за пазарите на ценни книжа,

On 9 May 2010 the Governing Council decided to start conducting interventions in the euro area public and private debt securities markets(securities markets programme) to ensure depth and liquidity in those
Както бе оповестено на 10 май 2010 г., Управителният съвет на ЕЦБ прие решение да осъществява интервенции на пазарите на публични и частни дългови ценни книжа в еврозоната в рамките на Програмата за пазарите на ценни книжа,

the need to reduce and consolidate public and private debt and the existence of weak spots in the financial sector have recently led to tensions
необходимостта от намаляване и консолидиране на публичния и частния дълг и наличието на зони на уязвимост във финансовия сектор предизвикаха трайно напрежение на финансовите пазари

export trends, public and private debt developments.
развитието на публичния и частния дълг.

informs the public that this is now legal tender for both public and private debts.
сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове. Затова го убиват!

informs the public that this is now legal tender for both public and private debts.”.
сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове.

informed the public that this was now legal tender for both public and private debts.
сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове.

informed the public that this was now legal tender for both public and private debts.
сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове.

informed the public that this was now legal tender for both public and private debts.
сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове.

it prints its own money debt-free and informed the public that it is now legal for public and private debts.
информира обществеността, че сега това е законно платежно средство за обществени и частни дългове. Затова го убиват!