Примери за използване на
Promoting growth
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It must also not be used for promoting growth in children with closed epiphyses(when the large bones have finished growing).
Не трябва да се използва и за стимулиране на растежа при деца със затворени епифизи(когато големите кости са спрели да растат).
financial turmoil the Commission has continued to play an important role in fleshing out proposals for exiting the economic crisis and promoting growth.
финансови сътресения Комисията продължи да играе важна роля за разработването на предложения за излизане от икономическата криза и за насърчаване на растежа.
Bulgaria and Austria will work to reaffirm the EU Danube Strategy as a real instrument for promoting growth, applying high ecological standards,
Че България и Австрия ще работят за утвърждаването на Дунавската стратегия на ЕС като реален инструмент за насърчаване на растежа, прилагането на високи екостандарти,
Bulgaria and Austria will work to reaffirm the EU Danube Strategy as a real instrument for promoting growth, applying high ecological standards,
Че България и Австрия ще работят за утвърждаването на Дунавската стратегия на ЕС като реален инструмент за насърчаване на растежа, прилагането на високи екологични стандарти,
in the maintenance of the immune system by helping in the production of antibodies and promoting growth and activity of the thymus.
в поддържането на имунната система, като помага в производството на антитела и насърчаването на растежа и активността на тимуса.
the Customs Union, and promoting growth and innovation by protecting intellectual property rights at the borders.
митническия съюз, насърчаване на растежа и иновациите чрез защита на правата върху интелектуалната собственост на границите и допринасяне за развитието на цифров вътрешен пазар.
inclusive economy promoting growth for all- one prerequisite of which is a population in good health.
устойчива и приобщаваща икономика, насърчаваща растежа за всички, една от предпоставките за което е доброто здраве.
the Customs Union, promoting growth and innovation by protecting intellectual property rights at the borders,
митническия съюз, насърчаване на растежа и иновациите чрез защита на правата върху интелектуалната собственост на границите
inclusive economy promoting growth for all- one prerequisite of which is a population in good health.
устойчива и приобщаваща икономика, насърчаваща растежа за всички, една от предпоставките за което е доброто здраве.
restoring normal lending to the economy; promoting growth and competitiveness; tackling unemployment
възстановяване на нормалното кредитиране на икономиката, насърчаване на растежа и на конкурентоспособността, борба с безработицата
inclusive economy promoting growth for all- one prerequisite for which is good health.
приобщаваща икономика, насърчаваща растежа за всички, една от предпоставките за което е доброто здраве.
to make it more effective in removing regulatory barriers and promoting growth, while at the same time making it more strategic in outlook.
който да я направи по-ефикасна при премахване на регулаторните бариери и насърчаване на растежа, като в същото време я направи по-стратегическа в перспектива.
sustainable, and inclusive economy promoting growth for all by investing in the good health of its population.
приобщаваща икономика, насърчаваща растежа за всички- предпоставка за това е населението да е в добро здраве.
also provides material basis for promoting growth and development, normal metabolism
също така осигуряват материална основа за насърчаване на растежа, извършване на нормален метаболизъм
as well as the effect of alleviating human fatigue and promoting growth and development.
както и ефекта на облекчаване на умората на хората и насърчаване на растежа и развитието.
territorial disparities in the EU and promoting growth and employment.
териториалните неравенства в ЕС и насърчаване на растежа и заетостта.
Bulgaria and Austria will work to reaffirm the EU Danube Strategy as a real instrument for promoting growth, applying high ecological standards,
Австрия подкрепя България за Шенген България и Австрия ще работят за утвърждаването на Дунавската стратегия на ЕС като реален инструмент за насърчаване на растежа, прилагането на високи екологични стандарти,
restoring normal lending to the economy; promoting growth and competitiveness for today
възстановяване на нормалното кредитиране на икономиката, стимулиране на растежа и конкурентоспособността за днешния
restoring normal lending to the economy; promoting growth and competitiveness for today
възстановяване на нормалното кредитиране на икономиката, стимулиране на растежа и конкурентоспособността за днешния
In writing.-(LV) I take considerable pleasure from the fact that 23 EU Member States have been able to agree on a package of measures for safeguarding financial stability and promoting growth- the Euro Plus Pact.
В писмена форма.-(LV) Изпитвам сериозно задоволство от факта, че 23 държави-членки на ЕС успяха да се споразумеят за пакет от мерки за съхраняване на финансовата стабилност и за насърчаване на растежа- пакта"Евро плюс".
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文