PROMOTION AND PROTECTION - превод на Български

• насърчаване и защита
• насърчаването и защитата
• утвърждаването и защитата
• популяризирането и защитата
• стимулиране и защита
• утвърждаването и закрилата
• насърчаване и закрила
• поощряването и защитата
• укрепване и защита
• насърчаването и опазване
• утвърждаване и защита
• популяризиране и защита

Примери за използване на Promotion and protection на Английски и техните преводи на Български

There are several bilateral treaty arrangements for the promotion and protection of investment and for the avoidance of double taxation.
Основно място заемат двустранните договори за насърчаване и закрила на инвестициите, Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.

Stresses the importance of peace for the promotion and protection of all human rights for all;
Набляга на значението на мира за насърчаването и защитата на всички права на човека за всички;

Independent national human rights institutions play a significant role in the promotion and protection of human rights.
Ролята на независимите национални институции по правата на човека в утвърждаването и закрилата на правата на детето.

management, promotion and protection of high-quality italian agro-food products, including wine.
управлението, популяризирането и защитата на висококачествени хранителни продукти, включително вино.

Decides to continue consideration of the matter at its seventy-third session under the item entitled“Promotion and protection of human rights”.
Постановява да продължи разглеждането на дадения въпрос на своята седемдесет и втора сесия в точка„Стимулиране и защита на правата на човека”.

Having regard to the Council conclusions of 3 April 2017 on the promotion and protection of the rights of the child.
Като взе предвид заключенията на Съвета от 3 април 2017 г. относно утвърждаването и защитата на правата на детето.

The promotion and protection of morals and traditional values recognized by the community shall be the duty of the State.
Поощряването и защитата на нравствеността и традиционните ценности на общностите са задължение на държавата.

Stresses that peace is a vital requirement for the promotion and protection of all human rights for all;
Набляга на значението на мира за насърчаването и защитата на всички права на човека за всички;

Ukraine, of agreements for the promotion and protection of investment.
Южна Африка на споразумения за насърчаване и закрила на инвестициите;

CRC Committee's General Comment No. 2 on the role of independent national human rights institutions in the promotion and protection of the rights of the child.
Общ коментар № 2(2002) Ролята на независимите национални институции по правата на човека в утвърждаването и закрилата на правата на детето.

mechanisms can enhance the promotion and protection of human rights.
механизми могат да разширят популяризирането и защитата на човешките права.

Decides to continue its consideration of the matter at its seventy-second session under the item entitled“Promotion and protection of human rights”.
Постановява да продължи разглеждането на дадения въпрос на своята седемдесет и втора сесия в точка„Стимулиране и защита на правата на човека”.

III…The promotion and protection of the health of the people is essential to sustained economic
Насърчаването и опазване здравето на хората е необходимо за интензивното икономическо

The promotion and protection of human rights is one of the fundamental aims of the United Nations.
Насърчаването и защитата на правата на човека представлява една от основните цели на външната дейност на ЕС.

International institutions concerned with promotion and protection of human and peoples' rights;
международни институции, занимаващи се с поощряването и защитата на правата на човека и народите.

the Republic of Moldova, of agreements for the promotion and protection of investment.
Южна Африка на споразумения за насърчаване и закрила на инвестициите;

General comment No. 2(2002) on te role of independent national human rights institutions in the promotion and protection of the rights of the child.
Общ коментар № 2(2002) Ролята на независимите национални институции по правата на човека в утвърждаването и закрилата на правата на детето.

Decides to continue consideration of the matter at its sixty-fifth session under the item entitled"Promotion and protection of human rights".
Постановява да продължи разглеждането на дадения въпрос на своята седемдесет и втора сесия в точка„Стимулиране и защита на правата на човека”.

management, promotion and protection of high-quality agro-food products, including wine.
управлението, популяризирането и защитата на висококачествени хранителни продукти, включително вино.

The promotion and protection of the health of the population is essential for sustained economic
Насърчаването и опазване здравето на хората е необходимо за интензивното икономическо