good administrationsound administrationproper administration
Примери за използване на
Proper administration
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
namely the proper administration of our website and business
а именно правилното администриране на уебсайта и бизнеса
namely the proper administration of our website and business
а именно правилното администриране на уебсайта и бизнес процесите,
We have also managed to maintain some programmes supporting human rights and the proper administration of public affairs,
Също така успяхме да поддържаме някои програми за подкрепа на правата на човека и правилното управление на обществените дейности,
To ensure proper administration of the medicinal product, the patient should
За да се гарантира правилно приложение на лекарствения продукт,
namely the proper administration of our website and business.
а именно правилното администриране на уебсайта и бизнеса ни.
according to its established case law reflecting a principle linked to the proper administration of justice, judgments of courts and tribunals should adequately state
според неговата постоянна съдебна практика, отразяваща принцип, свързан с доброто управление на правосъдието, съдебните решения трябва да посочват в достатъчна степен мотивите,
To ensure proper administration, a sufficient amount of BRINAVESS 20 mg/ml should be prepared at the outset of therapy to deliver the initial and second infusion should it be warranted.
За да се осигури правилно приложение, в началото на лечението трябва да се приготви достатъчно количество BRINAVESS 20 mg/ml, за да се направи първата и втора инфузия, ако такава се окаже необходима.
according to its established case-law reflecting a principle linked to the proper administration of justice, judgments of courts and tribunals should adequately state
според неговата постоянна съдебна практика, отразяваща принцип, свързан с доброто управление на правосъдието, съдебните решения трябва да посочват в достатъчна степен мотивите,
We trust that proper administration of the obligations and rights of this institution by the European Ombudsman over coming years will promote sound administration in the institutions of the European Union even more effectively
Вярваме, че доброто управление на задълженията и правата на институцията от Европейския омбудсман през идните години ще насърчава още по-ефективно доброто управление в институциите на Европейския съюз и ще подкрепи още
According to the Court's established case-law reflecting a principle linked to the proper administration of justice, judgments of courts and tribunals should adequately state
Съдът припомня, че според неговата постоянна съдебна практика, отразяваща принцип, свързан с доброто управление на правосъдието, съдебните решения трябва да посочват в достатъчна степен мотивите,
the period for consideration will be too brief to guarantee proper administration of the market.
лицензиите е прекалено кратък, за да се гарантира доброто управление на пазара.
To ensure proper administration of the medicinal product, the patient should
the Court reiterates that according to its established case‑law reflecting a principle linked to the proper administration of justice, judgments of courts and tribunals should adequately state
според неговата постоянна съдебна практика, отразяваща принцип, свързан с доброто управление на правосъдието, съдебните решения трябва да посочват в достатъчна степен мотивите,
This requirement meets the requirements of proper administration and equal treatment,
Това условие отговаря на изискванията за добра администрация и за равно третиране,
That duty, together with the principle of proper administration, implies in particular that when the authority takes a decision concerning the situation of an official,
Това задължение, както и принципът на добра администрация по-конкретно налагат, когато се произнася във връзка с положението на длъжностно лице, органът да вземе предвид всички обстоятелства,
This requirement meets the requirements of proper administration and equal treatment,
Това условие отговаря на изискванията за добра администрация и за равно третиране,
The legal transactions necessary for the proper administration of the cover pool,
Извършването на ▌правни сделки, необходими за правилното управление на пула от обезпечения,
reductions in CO2 emissions, improvement in interior environmental quality, proper administration of resources and awareness-raising about environmental impact.
подобряване качеството на интериорната среда, правилно управление на ресурсите и повишаване информираността относно въздействието върху околната среда.
reductions in CO2 emissions, improvement in interior environmental quality, proper administration of resources and awareness-raising about environmental impact.
подобряване качеството на интериорната среда, правилно управление на ресурсите и повишаване информираността относно въздействието върху околната среда.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文