PROSTAGLANDIN SYNTHESIS - превод на Български

• простагландиновата синтеза
• простагландиновия синтез
• синтеза на простагландин
• синтезата на простагландините
• синтеза на простагландини
• простагландин синтеза

Примери за използване на Prostaglandin synthesis на Английски и техните преводи на Български

of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory,
от класа на оксикамите, действащо чрез инхибиране на синтеза на простагландин, при което проявява противовъзпалителни,

Inhibition of prostaglandin synthesis may adversely affect the pregnancy and/or the embryo/foetal development.
Инхибирането на простагландиновата синтеза може да има неблагоприятно влияние върху бременността и/или ембрио/феталното развитие.

of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory,
от класа на оксикамите, действащо чрез инхибиране на синтеза на простагландин, при което проявява противовъзпалителни,

Inhibition of prostaglandin synthesis may adversely affect the pregnancy and/or the embryo/foetal development.
Инхибирането на простагландиновата синтеза може да повлияе неблагоприятно бременността и/или ембрионалното/феталното развитие.

which inhibit cyclooxygenase/ prostaglandin synthesis, may cause impairment of female fertility by an effect on ovulation.
които потискат циклооксигеназо/простагландиновата синтеза могат да увредят женския фертилитет, като окажат влияние върху овулацията.

There is some evidence that medicinal products which inhibit cyclooxygenase/ prostaglandin synthesis may cause impairment of female fertility by an effect on ovulation.
Съществуват някои доказателства, че лекарства, които потискат циклооксигеназо/простагландиновата синтеза могат да увредят женския фертилитет, като окажат влияние върху овулацията.

all inhibitors of prostaglandin synthesis can affect the fetus in the following way.
третия триместър на бременността, всички инхибитори на простагландиновата синтеза могат да изложат фетуса на.

all inhibitors of prostaglandin synthesis can create a risk for the fetus.
всички инхибитори на простагландиновата синтеза могат да изложат фетуса на.

However, a low dose of aspirin is a very weak inhibitor of renal prostaglandin synthesis and has no clinically significant effect on renal function or on blood pressure control.
Въпреки това, ниската доза аспирин е много слаб инхибитор на реналната простагландинова синтеза и няма клинично значими ефекти върху бъбречната функция или върху контрола на артериалното налягане.

belonging to the Coxib group, which acts by selective inhibition of cyclooxygenase-2(COX-2)-mediated prostaglandin synthesis.
принадлежащ към група- Coxib, който избирателно инхибира простагландинова синтеза, медиирана от циклооксигеназа- 2(COX- 2).

Metamizole sodium is capable of inhibiting prostaglandin synthesis, inhibiting cyclooxygenase of the first
Метамизол натрий е в състояние да инхибира синтеза на простагландини, да инхибира циклооксигеназата от първия

In animals, administration of prostaglandin synthesis inhibitors, including parecoxib,
При животни приложението на инхибитори на простагландиновия синтез, включително парекоксиб,

In animals, administration of a prostaglandin synthesis inhibitor has shown to result in increased pre-and post-implantation loss and embryo-foetal lethality.
При животни, приложението на инхибитори на простагландиновата синтеза води до повишение на пре- и постимплантационните загуби и ембрио-феталния леталитет.

Prostaglandin synthesis inhibitors(NSAIDs) such as acetylsalicylic acid
Инхибиторите на синтеза на простагландин(НСПВС), като ацетилсалицилова киселина

In animals, administration of a prostaglandin synthesis inhibitor has been shown to result in reproductive toxicity(see section 5.3).
При животни прилагането на инхибитори на простагландиновата синтеза показва репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).

Aspirin, like other drugs that affect prostaglandin synthesis, has a powerful effect on the pituitary gland,
Аспирин и други лекарства, които влияят на синтеза на простагландин, има мощен ефект върху хипофизата

that acts by selective inhibition of cyclooxygenase-2(COX-2)- mediated prostaglandin synthesis.
който инхибира селективно циклооксигеназа- 2(COX- 2)- медиатор на простагландиновата синтеза.

Data from epidemiological studies suggest an increased risk of miscarriage after use of prostaglandin synthesis inhibitors in early pregnancy.
Данните от епидемиологичните проучвания предполагат повишен риск от спонтанен аборт след употребата на инхибитори на простагландиновия синтез в ранните етапи на бременността.

During the first and second trimester of pregnancy, prostaglandin synthesis inhibitors should not be given unless clearly necessary.
По време на първия и втория триместър на бременността не трябва да бъдат давани инхибитори на простагландиновия синтез, освен ако не са абсолютно необходими.

of cardiac malformation after use of a prostaglandin synthesis inhibitor in early pregnancy.
сърдечни малформации след употребата на инхибитор на простагландиновия синтез в началото на бременността.