PROTECTION OF VICTIMS OF CRIME - превод на Български

• защитата на жертвите на престъпления
• защита на жертвите на престъпления
• защитата на пострадалите от престъпления

Примери за използване на Protection of victims of crime на Английски и техните преводи на Български

support and protection of victims of crime;
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления;

support and protection of victims of crime(7).
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления(7).

support and protection of victims of crime.
подкрепата и защитата на жертвите на престъпление.

support and protection of victims of crime, replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA.
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления и за замяна на Рамково решение 2001/220/ПВР на Съвета.

support and protection of victims of crime(2016/2328(INI)).
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления(2016/2328(INI)).

2012/29/EC establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime.
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления. Във връзка с предстоящото транспониране на Директивата, в гр.

It provides assistance and legal protection of victims of crime- filing complaints to the authorities,
Предоставя съдействие и правна защита на лица, пострадали от престъпление- изготвяне на жалби до компетентните органи,

support and protection of victims of crime(the Victims' Rights Directive, Directive 2012/29/EU).
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления(Директива за правата на жертвите, Директива 2012/29/ЕС).

The proposed legislative package providing for cross-border protection of victims of crime within the EU can already be considered a great success from the point of view of combating violence.
Пакетът от законодателни предложения, свързани с трансграничната защита на жертвите на престъпления на територията на ЕС, може да се счита за значително постижение в областта на борбата с насилието.

support and protection of victims of crime and participants in legal procedures.
подкрепата и защитата на децата, жертви на престъпления, и участници в правни процедури.

support and protection of victims of crime(1).
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления(1).

support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA.
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления и за замяна на Рамково решение 2001/220/ПВР на Съвета(6).

support and protection of victims of crime ensures that victims are recognised, treated with respect
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления гарантира, че лицата, които са станали жертва на престъпление,

support and protection of victims of crime into partner countries' legislation
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления в законодателството на партньорските страни

support and protection of victims of crime and a proposal for a Regulation on the mutual recognition of civil law protection measures.
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления и предложение за Регламент относно взаимното признаване на мерки за осигуряване на защита по граждански дела.

support and protection of victims of crime ensures that persons who have fallen victims of crimes are recognised,
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления гарантира, че лицата, които са станали жертва на престъпление, са признати

All the above result from an in-depth analysis of the legal framework of the rights and protection of victims of crime and its implementation in Bulgaria,
Това установява анализ на правната рамка на правата и защитата на жертви на престъпления и нейното приложение в България, направен от фондация

support and protection of victims of crime[2016/2328(INI)]- Committee on Civil Liberties,
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления[2016/2328(INI)]- Комисия по граждански свободи,

support and protection of victims of crime;
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления;

support and protection of victims of crime ensures that persons who have fallen victim of crime are recognised,
подкрепата и защитата на жертвите на престъпления гарантира, че лицата, които са станали жертва на престъпление, са признати