PROVIDER OF IDENTIFICATION - превод на Български

• доставчика на удостоверителни
• доставчикът на удостоверителни
• доставчик на удостоверителни
• доставчик на удост

Примери за използване на Provider of identification на Английски и техните преводи на Български

The certificate or the provider of identification services who has issued the certificate is recognised by an enacted international agreement.(2) Amend.
Удостоверението или доставчикът на удостоверителни услуги, издал удостоверението, е признат съгласно влязъл в сила международен договор.(2) Изм.- ДВ.

restricting the responsibility of the provider of identification services for negligence.
ограничава отговорността на доставчика на удостоверителни услуги за небрежност.

(3) The provider of identification services cannot use the information stored by him for purposes different from those related to his activity.
Доставчикът на удостоверителни услуги не може да използва съхраняваната от него информация за цели, различни от тези, свързани с неговата дейност.

(4) When the request is granted the provider of identification services shall require from the titular, respectively the author,
(4) При удовлетворяване на искането доставчикът на удостоверителни услуги изисква от титуляра, съответно от автора, да приеме съдържанието на поисканото удостоверение.

(1) The provider of identification services shall be responsible to the titular of the transformed electronic signature and to every third persons for the damages.
(1) Доставчикът на удостоверителни услуги отговаря пред титуляра на усъвършенствания електронен подпис и пред всички трети лица за вредите.

The titular, respectively the author, shall be responsible to the provider of identification services if he has accepted the certificate issued by the provider of identification services on the grounds of false data submitted by him,
Титулярът, съответно авторът, отговаря спрямо доставчика на удостоверителни услуги, ако е приел удостоверението, издадено от доставчика на удостоверителни услуги въз основа на неверни данни,

The obligations of the provider of identification services who has issued the certificate,
Задълженията на доставчика на удостоверителни услуги, издал удостоверението,

(2) Unless it is agreed otherwise the provider of identification services shall be obliged to suspend the validity of a certificate issued by him for a period required by the circumstances
(2) Освен ако е уговорено друго, доставчикът на удостоверителни услуги е длъжен да спре действието на издадено от него удостоверение за необходимия според обстоятелствата срок,

Does not request from the provider of identification services termination of the validity of the certificate upon learning that the private key-word has been used without authorisation
Не поиска от доставчика на удостоверителни услуги прекратяване действието на удостоверението, когато е узнал, че частният ключ е бил използван неправомерно

The certificate or the provider of identification services who has issued the certificate is recognised by an enacted international agreement between the European Union
Удостоверението или доставчикът на удостоверителни услуги, издал удостоверението, е признат съгласно влязъл в сила международен договор между Европейския съюз

The obligations of the provider of identification services who has issued the certificate,
Задълженията на доставчика на удостоверителни услуги, издал удостоверението,

SG 112/01 by the provider of identification services- upon dropping the grounds for suspension
От 2017 г. от доставчика на удостоверителни услуги- при отпадане на основанието за спиране

(1) Unless it is agreed otherwise the provider of identification services shall have the right to suspend the validity of the certificate issued by him for a period required by the circumstances,
(1) Освен ако е уговорено друго, доставчикът на удостоверителни услуги има право да спре действието на издаденото от него удостоверение за необходимия според обстоятелствата срок,

A provider of identification services established in a Member State of the European Union or in a contracting party to the Agreement on the European Economic Area shall be responsible for the activities and inactivity of a provider of identification services established in another country in the cases under art.
Доставчик на удостоверителни услуги, установен в държава- членка на Европейския съюз, или в държава- страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, се е задължил да отговаря за действията и бездействията на установения в друга държава доставчик на удостоверителни услуги в случаите по чл.

Withdraw the accreditation of the providers of identification services.
Отнема акредитацията на доставчиците на удостоверителни услуги.

(2) The Register of the providers of identification services shall be public.
(2) Регистърът на доставчиците на удостоверителни услуги е публичен.

Accredit the providers of identification services;
Акредитира доставчиците на удостоверителни услуги;

Register the providers of identification services;
Регистрира доставчиците на удостоверителни услуги;

Delete the registration of the providers of identification services.
Заличава регистрацията на доставчиците на удостоверителни услуги.

(1) The providers of identification services shall carry out their activity by.
(1) Доставчиците на удостоверителни услуги осъществяват своята дейност, като.