PROVIDING TECHNICAL ASSISTANCE - превод на Български

• предоставя техническа помощ
• предоставяне на техническа помощ
• оказване на техническа помощ
• осигурявайки техническа помощ
• осигуряване на техническа помощ
• предоставят техническа помощ
• са осигурили техническа помощ

Примери за използване на Providing technical assistance на Английски и техните преводи на Български

From the 1550s through the 1570s, he served as an advisor to England's voyages of discovery, providing technical assistance in navigation and ideological backing in the creation of a British Empire, and was the first to use that term.
От 50-те до 70-те години на 16 век той служи като съветник на английските откривателски плавания, осигурявайки техническа помощ в навигацията, и идеологична подкрепа за създаването на„Британска империя“, термин, който той пръв употребява.

expertise are implementation of projects for providing technical assistance to local, regional and central public administration structures
експертиза са в изпълнение на проекти за предоставяне на техническа помощ на структури на държавната администрация на местно, регионално

The Peace Corps is a volunteer program operated by the United States government for the purpose of providing technical assistance to developing countries,
Корпус на мира е американска доброволческа програма, която предоставя техническа помощ, помага на хората по света да разбират американската култура,

From the 1550s through the 1570s, he served as an advisor to England's voyages of discovery, providing technical assistance in navigation and ideological backing in the creation of a"British Empire", a term that
От 50-те до 70-те години на 16 век той служи като съветник на английските откривателски плавания, осигурявайки техническа помощ в навигацията, и идеологична подкрепа за създаването на„Британска империя“,

The task force would streamline the use of the relevant EU Funds(by providing technical assistance, reducing waiting time,
Работната група ще опрости използването на съответните фондове на ЕС(чрез предоставяне на техническа помощ, намаляване на времето на изчакване,

raise EU citizen awareness of this policy area by providing technical assistance to EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

mechanisms increasing their share of euro-denominated debt and providing technical assistance to companies in Africa
които увеличават дела си в дълга, деноминиран в евро, и предоставят техническа помощ на компании в Африка

From the 1550s through the 1570s, he served as an advisor to England's voyages of discovery, providing technical assistance in navigation and ideological backing in the creation of a“British Empire”.
От 50-те до 70-те години на 16 век той служи като съветник на английските откривателски плавания, осигурявайки техническа помощ в навигацията, и идеологична подкрепа за създаването на„Британска империя“, термин.

raises EU citizen awareness of this policy area by providing technical assistance to EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

financial resources, providing technical assistance and advice.
финансовите ресурси, като предоставят техническа помощ и съвети.

of good practices and dialogue between stakeholders and raises awareness by providing technical assistance to EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

raise EU citizen awareness of this policy area by providing technical assistance to the EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

to support Greece's side with a new Structural Reform Support Service, as well as by providing technical assistance at every step of what is still a long journey.
Европейската комисия да продължи да подкрепя гръцката страна с новата Програма за подпомагане на структурните реформи, като предоставя техническа помощ на всяка стъпка на едно все още дълго пътуване.

raises EU citizen awareness of this policy area by providing technical assistance to the EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

raises EU citizens' awareness of this policy area by providing technical assistance to EU institutions,
повишава осведомеността на гражданите на ЕС за тази област на политиката, като предоставя техническа помощ на институциите на ЕС,

building their capacity and providing technical assistance.
улеснява достъпа до заеми и предоставя техническа помощ.

Providing technical assistance in geological and topographical surveys,
Осигуряват техническа помощ при геоложки и топографски изслед- вания,

training police officers and providing technical assistance for agricultural development.
обучението на полицаи и оказването на техническа помощ за развитието на селското стопанство.

The EU supported Armenia in this process, providing technical assistance in the framework of the European Neighbourhood Partnership Instrument
ЕС подпомогна този процес в двете държави чрез предоставянето на техническа помощ в рамките на Европейския инструмент за съседство

The EU assisted both countries in this process, providing technical assistance in the framework of the European Neighbourhood Partnership Instrument
ЕС подпомогна този процес в двете държави чрез предоставянето на техническа помощ в рамките на Европейския инструмент за съседство