PSYCHOTIC BREAK - превод на Български

• психически срив
• психичен срив
• нервен срив
• психотичен срив
• психотична почивка

Примери за използване на Psychotic break на Английски и техните преводи на Български

This sounds like a psychotic break.
Това звучи като психически срив.

Full-scale psychotic break when he turned 25,
Пълен психически срив когато е бил на 25,

Unless the unsub's having A complete psychotic break, These transfusions have to make some sense medically.
Освен, ако н. суб. има пълен психически срив, за да може това преливане да добие медицински смисъл.

and this led to a psychotic break.
това е довело до психичен срив.

But if she had a psychotic break that involved a doll,
Но ако е имала нервен срив който е включвал кукла,

Whatever the effects of the astrolabe, I'm afraid it's caused Arthur to have some sort of psychotic break.
Каквито и да са ефектите на астролаба, опасявам се, че са предизвикали у Артър един вид психически срив.

usually brought on by schizophrenia or a psychotic break.
обикновено предизвикани от шизофрения или психотичен срив.

The best thing investigators could come up with was that she suffered some sort of psychotic break.
Най-доброто, което разследващите измислиха, беше че е страдала от някакъв психически срив.

others think it was a psychotic break, and there are some who have posited that it could have been an abduction.
е имал нервен срив, а някои са написали, че може да е било отвличане.

You know, it doesn't take much to baby-sit me while I sit here waiting for a psychotic break.
Знаеш, не е трудно да ми бъдеш бавачка А аз седя тук и чакам за психотична почивка.

Whatever the effects of the astrolabe, I'm afraid it's caused Arthur to have some sort of psychotic break.
Какъвто и да е ефектът на астролаба, е причинил на Артър психически срив.

Whatever the effects of the astrolabe, I'm afraid it's caused Arthur to have some sort of psychotic break.
Какъвто и да е ефектът на астролаба, опасявам се, че е причинил психически срив на Артър.

Alex, an 18-year-old American who suffered a psychotic break at the young age of 14 was drugged to an extreme extent
Алекс, 18-годишен американец, който преживява психотичен срив на 14-годишна възраст, е упоен и институционализиран, но нищо не успява

The next psychotic break.
Следваща Психопатичен удар.

Psychotic break? Crime of passion?
Психически срив, престъпления от страст?

You must have had a psychotic break.
Явно си имал психотичен пристъп.

He suffered a full psychotic break.
Преживял е пълен психически срив".

Call's suffering from a psychotic break.
Кол страда от психическо разтройство.

Is this person having a psychotic break?
Дали този човек има психически отклонения?

No wonder he had a psychotic break.
Логично е да има психична травма.