PUBLISHED LITERATURE - превод на Български

• публикуваната литература
• публикации в литературата
• публикувани литературни
• публикувана литература

Примери за използване на Published literature на Английски и техните преводи на Български

The safety of ketoconazole has been evaluated based on published literature and use of ketoconazole as an antifungal treatment.
Безопасността на кетоконазол е оценена на базата на публикувани литературни данни и употребата на кетоконазол като антимикотично лечение.

In addition, the available published literature did not allow for such a conclusion as Fiprex is qualitatively
Освен това наличната публикувана литература не позволява подобно заключение, тъй като Fiprex е количествено

A peer-reviewed evaluation of the cohort of published literature on GMOs reveals that nearly every study declaring GMOs to be safe is backed by biotech interests.
Рецензирана оценка на кохорта от публикувана литература за ГМО разкрива, че почти всяко проучване, обявяващо ГМО като безопасни, е подкрепено от биотехнологични интереси.

For Paget's disease, the evidence of efficacy is based on published literature of a number of small studies,
Доказателствата за ефикасността при болестта на Paget се основават на публикувана литература от редица малки проучвания,

In addition, published literature was presented to support the view that P. multocida is involved in worsening of disease caused by APP.
Освен това е предоставена публикувана литература в подкрепа на становището, че P. multocida се свързва с влошаване на заболяването, причинено от APP.

The data is largely from the extensive published literature and includes comparative data with other antibacterial agents in a range of infections for which Augmentin is indicated.
Данните са основно от обширната публикувана литература и включват сравнителна информация спрямо други антибактериални агенти за групата инфекции, за които е предназначен Augmentin.

including data from clinical trials, published literature and other clinical documentation,
включително данни от клинични изпитвания, публикувана литература и клинична документация,

post-marketing reporting and published literature, including relevant treatment guidelines, have been assessed.
съобщения след пускане на пазара и публикувана литература, включително съответни насоки за лечение.

spontaneous reports and published literature.
спонтанни доклади и публикувана литература.

including data from clinical trials, published literature and clinical documentation,
включително данните от клинични изпитвания, публикувана литература и клинична документация,

pharmaco-epidemiological studies and published literature was assessed.
след пускане на пазара, фармакоепидемиологични проучвания и публикувана литература.

The CHMP is of the opinion that the applicant has not adequately demonstrated that the submitted published literature on furosemide was directly applicable to Furosemide Vitabalans.
CHMP е на мнение, че заявителят не е демонстрирал в достатъчна степен, че подадената публикувана литература относно фуросемид е директно приложима за Furosemide Vitabalans.

the existing clinical studies, the pharmacovigilance data and the published literature justifying the proposed harmonisation of the Product Information.
данните от проследяването на лекарствената безопасност и публикувана литература, които подкрепят предложената хармонизация на информацията за продукта.

Comparisons of concentrations from the published literature to individual values in clinical practice should be assessed with care
Сравненията на концентрациите от публикациите в литературата с индивидуалните стойности в клиничната практика трябва да се оценят с внимание

To master a subject, a student searches the published literature to find and read everything that has been written about the subject.
За да овладее една тема, един студент търси в публикуваната литература, за да открие и прочете всичко, което е било написано по темата.

This included data from studies, post-marketing surveillance and the published literature, as well as from poison control centres on cases of poisoning with meprobamate.
Това включва данни от проучвания, проследяването на продукта след пускането му на пазара и от публикуваната литература, както и от центровете за контрол на отравянията, относно случаи на отравяне с мепробамат.

safety data including reports of side effects from post-marketing surveillance and the published literature.
включително съобщенията относно нежелани лекарствени реакции при наблюдението след пускането на пазара и в публикуваната литература.

post-marketing data and published literature and agreed with the following contraindications.
данните след разрешаването и в публикуваната литература и се съгласи със следните противопоказания.

The company provided data from the published literature showing that naloxone is effective in treating opioid overdose when given by injection(the standard treatment for opioid overdose) as well as into the nose.
Фирмата предостави данни от публикации в литературата, които показват, че налоксон е ефективен за лечение на предозиране с опиат, когато се прилага чрез инжекция(стандартното лечение за предозиране с опиат), както и в носа.

Based on the published literature, in vitro studies with human liver microsomes
Въз основа на публикувани литературни данни, in vitro проучванията с човешки чернодробни микрозоми