used in spare parts for electrical and electronic equipment put on the market before 1.
след тази дата може да бъде използвано в резервни части за ЕЕО, пуснато на пазара преди 1 януари 2011 г.
With the success of tribal war game may vigorously engaged in trade- take mercenary offers neighbors and put on the market excesses of its own resources.
С успеха на племенна война игра може енергично ангажирани в търговията- користни съседи оферти и пуснати на пазара ексцесиите на неговите собствени ресурси.
The presented mascara was put on the market at once in several color schemes.
Предоставена спирала, беше пуснат на пазара, веднага в няколко цветови решения.
The recent invention of the brand was developed and put on the market thanks to the support of Kickstarter.
Мини зареждачката също е създадена и пусната на пазара благодарение на Kickstarter.
efficacy before they are put on the market.
преди да бъдат пуснати на пазара.
The product was in development for several months before it was put on the market.
Продуктът е в процес на разработване в продължение на няколко месеца, преди да бъде пуснат на пазара.
Brand-new race car on a new platform was put on the market in October 1995 and completely caught the fancy.
Чисто новата състезателна кола на нова платформа, беше пусната на пазара през октомври 1995 г.
products covered by this standard cannot be put on the market without CE marking.
продукти обхванати от този стандарт не могат да бъдат пуснати на пазара без CE маркировка.
As from 1 July 2002 for vehicles put on the market as from this date.
От 1 юли 2001 година за превозни средства, пуснати на пазара от тази дата.
The Parliament is calling for a range of measures to tackle odometer manipulation both for new vehicles put on the market and for those already on the road.
Парламентът призовава за редица мерки за справяне с манипулирането на километражните данни за новите превозни средства, пуснати на пазара, и за тези, които вече са на пътя.
they are regularly updated with new, put on the market.
те се актуализира редовно с нови, пуснати на пазара.
products put on the market, including imported products,
улесняване на техния избор, пуснатите на пазара храни, включително вносни,
As happens frequently used increasingly aggressive and put on the market to outshine competitors and Samsung….
Както се случва често се използва все по-агресивни и са пуснати на пазара, за да засенчи конкурентите и Samsung….
All products in the batch may be put on the market except any in the sample which failed to conform.
Всички изделия от партидата могат да се пуснат на пазара с изключение на тези от извадката, за които е установено, че са несъответстващи.
New energy-efficient materials, which are not yet available or just put on the market;
Нови енергийно-ефективни материали, които все още не се предлагат или са току-що пуснати на пазара;
rather than testing the safety of nanomaterials after they are put on the market, the safety assessment should be incorporated into the design
вместо да се изпитва безопасността на наноматериалите, след като бъдат пуснати на пазара, оценката за безопасност да бъде включена в етапа на проектиране
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文