QUALIFIED PROFESSIONAL - превод на Български

• квалифициран специалист
• квалифициран професионален
• квалифициран професионалист
• квалифицирана професионална
• квалифицирани специалисти
• квалифицирани професионални
• квалифициран лекар
• компетентен професионален

Примери за използване на Qualified professional на Английски и техните преводи на Български

(b) are qualified professional staff to provide the necessary services in the appropriate geographical area;
(b) има достатъчно квалифициран професионален персонал, за да предоставя съответните услуги с адекватно географско покритие;

It is important that a child receive a though examination and appropriate diagnosis by a well qualified professional.
Важно е детето да получи задълбочен преглед и диагноза от квалифициран специалист.

As with many other psychiatric disorders, formal diagnosis should be made by a qualified professional based on a set number of criteria.
Като при повечето заболявания, диагноза се поставя от квалифициран лекар въз основа на определени критерии.

Practice and consolidation of knowledge in the length of separate work with the diploma project seek to prepare a future professional for a qualified professional task within their specialty.
Практикуване и затвърждаване на знанията в хода на самостоятелна работа по дипломен проект, поставен като негова цел, подготовката на бъдещ специалист за квалифицирана професионална дейност по неговата специалност.

The best programs give a screening and in-depth assessment of your child by a qualified professional versed in addiction and mental health.
Най-добрите програми ще предложат задълбочена оценка на детето ви, направена от квалифициран професионалист, обучен да работи в областта на зависимостите и психичното здраве.

then you should seek help from a qualified professional.
тогава трябва да се потърси помощ от квалифициран специалист.

as well as a highly qualified professional team.
който изисква пълна всеотдайност и високо квалифициран професионален екип.

The assessment of compliance report shall be signed by the manager of the consulting company and by all qualified professional, having carried out the assessment.
Докладът за оценка на съответствието се подписва от управителя на фирмата консултант и от всички квалифицирани специалисти, извършили оценката.“.

You will form the necessary knowledge to turn into highly qualified professional in the field.
Тя ще формира необходимите познания за да се превърнете във високо квалифициран професионалист в сферата.

carried out by a physician or another qualified professional.
се извършва от лекар или друг квалифициран специалист.

with a number of highly qualified professional and technical personnel.
с редица от високо квалифицирани професионални и технически персонал.

seek help from a qualified professional who will prompt and guide you.
да потърсите помощ от квалифициран професионалист, който ще Ви подкани и ще ви напътства.

you would require the help of a qualified professional.
вие ще изисква помощта на квалифициран специалист.

under the direction of a suitably qualified professional.
под ръководството на подходящо квалифициран професионалист.

Spaying must be conducted by a vet or other qualified professional and entails your cat undergoing an operation.
Кастрирането трябва да се извърши от ветеринарен лекар или от друг квалифициран специалист, при което вашата котка бива подложена на операция.

personal characteristics may need to use the support and services of a qualified professional.
персонални характеристики може да е необходимо да използвате подкрепата и услугите на квалифициран професионалист.

High-Demand Degree: Combine your desire to make a difference with an advanced social work degree to become a qualified professional in a growing field.
С висока степен на търсене: Съчетайте желанието си да направите разлика с напредналата степен на социална работа, за да станете квалифициран професионалист в развиваща се област.

should never be used as a substitute for advice from a qualified professional.
за информационни цели и не следва да се използва вместо съветите, дадени от квалифициран професионалист.

contact a qualified professional of his craft, an experienced art
свържете се с квалифициран специалист от неговия занаят, опитен художник

We recommended you always consult a qualified professional concerning any questions about the use of our products in combination with your medication.
Препоръчваме ви винаги да се консултирате с квалифициран специалист по въпроси относно употребата на нашите продукти в комбинация с вашите лекарства.