КВАЛИФИЦИРАНИ - превод на Английски

• qualified
• skilled
• trained
• classified
• qualifying
• qualify

Примери за използване на Квалифицирани на Български и техните преводи на Английски

Били са замесени в повече от 20 високо квалифицирани мисии.
They were involved in over 20 highly classified missions.

Завършете 10 квалифицирани транзакции в рамките на 60 дни от откриването на профила.
Complete five qualifying transactions within 60 days of account opening.

Съдилищата могат също да бъдат квалифицирани като изключение.
These may also qualify for expunction.

Нашите високо квалифицирани и мотивирани професионалисти ще намерят решение за всички ваши логистични нужди.
Our highly trained and motivated professionals will find solution for all your logistics needs.

Оптични ключа е Telcordia GR-1209-сърцевина и GR-1073CORE квалифицирани.
The optical switch is Telcordia GR-1209-CORE and GR-1073CORE qualified.

Да, но направи процеса по-лесно за квалифицирани работници.
Yes, but make the process easier for skilled workers.

в края на краищата те биха били квалифицирани като неразкрити.
ultimately they would be classified unsolved.

Ето примери за квалифицирани медицински услуги.
Examples of qualifying medical expenses.

Те са високо квалифицирани във всички области на почистване на канали.
They are highly trained in all areas of cleaning.

Холандските служители са конструктивни, квалифицирани и продуктивни.
Dutch employees are constructive, skilled and productive.

Fidelity Digital Assets отвориха за всички квалифицирани инвеститори.
Fidelity Digital Assets opens to all qualified investors.

Дейности, които могат да бъдат квалифицирани като туристически.
Exchanges of activities that can be classified as tourist.

Да оценява придобиването и разпореждането с квалифицирани дялови участия от страна на банките.
Assess banks' acquisition and disposal of qualifying holdings.

Ние сме високо квалифицирани Земята магьосници.
We're highly trained Earth magicians.

Моите хора са силни и квалифицирани.
My people are strong and skilled.

Защото оптичен усилвател isTelcordia GR-1312-CORE квалифицирани and.
Because the optical amplifier isTelcordia GR-1312-CORE qualified and.

В бъдеще те ще трябва да бъдат квалифицирани като медицински продукти.
In the future some products will be classified as a medicine.

Квалифицирани участия, правомощия на надзорния орган.
Qualifying holdings, powers of the supervisory authority.

управление трябва да бъдат съответно квалифицирани.
administrators will need to be trained accordingly.

Статус на холандската програма за квалифицирани мигранти.
Status of Dutch skilled migrants program.