КВАЛИФИЦИРАНИ - превод на Румънски

• calificați
• de calificat
• calificate
• calificat
• calificată
• de calificați
• de calificate

Примери за използване на Квалифицирани на Български и техните преводи на Румънски

Другите раздели все още са квалифицирани.
Alte secţiuni sunt încă clasificate.

Млади, добре квалифицирани.
Tineri, bine calificati.

Теоретичният инструктаж се осъществява от подходящо квалифицирани инструктори.
Pregătirea teoretică este efectuată de instructori cu calificări adecvate.

Прави го защото са квалифицирани.
Angajaza-i pentru ca sunt potriviti.

Покажи колко квалифицирани можете да бъдете в задвижващо колело в този паркинг лудост! Паркиране Игри!
Arată cât de mulţi calificat poate fi la roata de direcție în această nebunie de parcare!

Компанията работи с квалифицирани монтажни екипи съставени от млади, амбициозни и опитни хора.
Compania lucrează cu echipe de instalare calificat compus din tineri, ambiţioşi şi cu experienţă.

Ние сме оборудвани с група от квалифицирани ghs в Тайван консултант
Ne sunt echipate cu un grup de ghs calificată în taiwan consultant

В случай, че двама или повече кандидати са намерени да бъде приблизително еднакво квалифицирани, жените кандидати ще бъдат с приоритет.
În cazul în care doi sau mai mulți solicitanți au dovedit a fi aproximativ la fel de calificat, candidații de sex feminin se va acorda prioritate.

Нещо повече, завършилите TIGP са се доказали достатъчно квалифицирани, за да допринесат със своя опит в индустрията.
Mai mult, absolvenții TIGP s-au dovedit a fi suficient de calificați pentru a-și aduce contribuția la experiența lor în industrie.

професионални и квалифицирани преподаватели ще ви научи да говорите английски като роден.
profesională și calificată vă va învăța să vorbiți engleza ca un nativ.

В Орхус Университет студентите, които са особено добре квалифицирани, могат да започнат докторска програма дори преди да завършат магистърската си степен.
La Aarhus University studenții care sunt deosebit de bine calificați pot începe un program de doctorat chiar înainte de a termina masteratul.

Ако квалифицирани компютърни продукти Якуб,"Замора" са един вид на любителските куестове.
În cazul în care calculatorul calificată Yakub produse,"Zamora" sunt un fel de quest-uri de amatori.

в държавата съществува дефицит на квалифицирани работници.
are un deficit de forță de muncă calificată.

Искам да кажа, че на Германия не се налага да внася квалифицирани работници от трети страни.
Ceea ce aș dori să afirm este faptul că Germania nu trebuie să importe forță de muncă calificată din țări terțe.

Държавите-членки, които са изправени пред икономически трудности, биха могли да осигурят квалифицирани работници за Германия.
Statele membre care se confruntă cu probleme economice ar putea furniza Germaniei forță de muncă calificată.

все пак не игнорирайте и квалифицирани медицински грижи.
încă nu ignora și de îngrijire medicală calificată.

WorldLingo и Haymarket консултации си сътрудничат, за да съответстват квалифицирани професионалисти локализация на дясно задача.
WorldLingo şi Haymarket consultarea coopereaza pentru a corespunde localizării calificată de profesionişti pentru a de muncă potrivit.

Нашите квалифицирани учители ще ви дадат индивидуалното внимание, което ви е необходимо,
Profesorii noștri calificați vă vor acorda atenția individuală de care aveți nevoie,

За две престъпления, квалифицирани по един и същ начин, а именно като„незаконен трафик на упойващи и психотропни вещества“.
Pentru două infracțiuni, ambele calificate drept„trafic ilicit de stupefiante și de substanțepsihotrope”.

Ако търсите карта за квалифицирани работници, ще трябва да завършите NVQ, за да получите подходяща карта за вашата професия: Професия Квалификация.
Dacă doriți un card pentru o meserie calificată atunci este nevoie să obtineți o certificare NVQ ca să vă luați cardul potrivit ocupației dumneavoastră. Meserie Calificare.