Примери за използване на Sunt calificați на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu sunt calificat.
Не съм квалифициран.Pentru ca evident sunt calificat pentru o slujba cu $100,000 pe an.
Защото очевидно съм квалифициран за $100 000 годишна заплата.Nu prea sunt calificat pentru nimic, deci mereu am încredere în farmecul şi simţul meu.
Не съм квалифициран за нищо, затова разчитам на чара и съобразителността.Nu cred că sunt calificată să fac asta.
Не съм квалифицирана за това.Suntem calificați de sistemul ISO9001-2008.
Ние сме квалифицирани от системата ISO9001-2008.Nu sunt calificată să citesc rezultatele.
Не съм квалифицирана да чета резултатите.Nu sunt calificat să-mi dau cu părerea.
Не съм квалифициран да дам мнение.Nu sunt calificat pentru a pune acest diagnostic.
Не съм квалифициран да дам подобна диагноза.Le-am spus:"Nu sunt calificat să vorbesc despre reIaţii.".
Аз казах, че не съм компетентен да говоря за връзки.Nu sunt calificată.
Не съм квалифицирана.Nu sunt calificat să decid dacă áre
Не съм квалифициран да реша дали той е правSunt calificată, motivată, sunt pregătită, Gil.
Квалифицирана съм, мотивирана Nu sunt calificată să fac altceva.
Аз просто не съм квалифицирана да правя нещо друго.Nu sunt calificat să răspund la acea întrebare.
Не съм квалифициран да отговоря на този въпрос.Nu sunt calificat să fac asta.
Не съм квалифициран за това.Daca sunt calificat sa conduc sectia?
Дали съм квалифициран да ръководя това отделение?Nu sunt calificat sa spun cuiva cum sa ajunga la posta?
Не съм квалифициран да кажа на някого как да стигне до пощата?Şi sunt calificată să vorbesc cu ele despre sexualitate.
Квалифицирана съм да им говоря за сексуалност.Eu sunt calificat, tu nu.
Аз съм квалифициран, ти не си.Au spus că nu sunt calificată.
Казаха, че не съм квалифицирана.
