SUNT - превод на Български

• са
• съм
• е
• има
• сме

Примери за използване на Sunt на Румънски и техните преводи на Български

Oh, Doamne, nu pot cred că sunt aici!
О, Боже господи немога да повярвам че си тук!

Doar pentru ca tu nu au tot ce vrei nu inseamna ca sunt un eșec.
Просто защото нямаш всичко което искаш не значи че си провал.

Bine. dar nu şi dacă sunt eu.
Добре де. Но не и, ако това съм аз.

Eu voi fi aici duminică… În cazul în care sunt gratuite.
Ще бъда тук в неделя… в случай, че си свободна.

Nu, nu, nu, nu, sunt eu Burt Reynolds.
Не, не, не, не. Това съм аз, Бърт Рейнолдс.

Dar sunt și cei care nu pot începe să se întâlnească-
Но има и такива, които не могат да започнат да се срещат-

Atunci când sunt lunare de două ori într-o lună, cauza este adesea în dezechilibru hormonal(natural sau medicinal).
Когато има месечни такива два пъти в един месец, причината често е в хормонален дисбаланс(естествен или медицински).

Ştiu că eşti îngrijorată, dar sunt sigur că mama ta e bine.
Знам, че се притесняваш, но съм сигурен, че майка ти е добре. Тя няма пари, стара е и груба.

de obicei, deoarece sunt toxice(prea mare)
те обикновено се появяват, защото има токсични(твърде високи)

Asta înseamnă că-ţi sunt dator, şi nu mi-ai spus nimic despre asta pentru
Това означава, че съм ти длъжник, но не ми каза,

Şi sunt dăţi… de exemplu
И има случаи… например,

Şi acum stau toată ziua prin casă în lenjerie, Şi sunt nimicul nimănui, şi nici măcar nu pot să intru într-un bar.
Сега съм по цял ден у дома по бельо, не съм нищо за никого и дори не мога да вляза в бар.

Edition Steam cariera și viața sunt în mâinile unei echipe indisciplinat care vrea să scape inapoi pe Pamant.
Steam Edition си кариера и живот има в ръцете на непокорния отбор, който иска да избяга обратно на Земята.

Pentru fete jocuri online gratuite sunt momente de frumusete,
За момичета Безплатни онлайн игри има моменти на красота,

Realiste- jucăriile pentru copii sunt foarte importante pentru dezvoltarea psihologică corectă a copiilor
Реалистичност- детските играчки имат голямо значение за правилното психологическо развитие на децата

Din fericire, acum sunt Personal Slim,
За щастие, сега има Personal Slim,

Nu stiu cu cine ai vorbit sau cine crezi ca sunt dar sunt singura de aici careia îi pasa cu adevarat de Jesus.
Виж какво. Не знам кой какво ти е казал или за каква ме мислиш, но аз съм единственият човек на когото му пука за Исус.

În acest oraș sunt sediile majorității participanților de acoperire de asigurare- reprezentanți ai piețelor de asigurare și de reasigurare internaționale.
В този град има главните управления на по-голямата част от участниците на застрахователно покритие- представители на международни застрахователни и презастрахователни пазари.

Samsón le-a zis:„De data aceasta sunt nevinovat faţă de filisténi dacă le voi facerău”.
А Самсон им каза:„Този път ще бъда невинен спрямо филистимците, ако ги нараня!“(NKJ).

La ferma sunt noi instrumente utile
Във фермата има нови полезни инструменти