SUNT DISPONIBILE - превод на Български

• са на разположение
• са налични
• са достъпни
• се предлагат
• е налична
• е достъпна
• са налице
• е на разположение
• е налице
• да бъде намерена
• да бъдат намерени
• се предоставят
• да се намерят
• има такива
• са публикувани

Примери за използване на Sunt disponibile на Румънски и техните преводи на Български

Majoritatea oamenilor preferă să încercaţi o metodă alternativă, dacă sunt disponibile.
Повечето хора предпочитат да опитате алтернативен метод, ако има такива.

Facilitatile pentru prepararea de ceai sau cafea sunt disponibile la cerere.
Съоръжения за приготвяне на кафе и чай се предоставят с предварителна заявка.

Recomandarea și scrisoarea sunt disponibile pe website-ul BCE.
Препоръката и писмото са публикувани на уебсайта на ЕЦБ.

Toate rapoartele de convergență ale BCE sunt disponibile în secțiunea Publications a acestui website.
Всички доклади на ЕЦБ за конвергенцията са публикувани в рубриката Публикации на този уебсайт.

Ambele calendare sunt disponibile pe website-ul BCE.
Указателните календари са публикувани на уебсайта на ЕЦБ.

Detalii referitoare la acest sistem de rotație sunt disponibile pe website-ul BCE.
Подробностите за тази система на ротация са публикувани на уебсайта на ЕЦБ.

Acestea sunt disponibile într-o gamă largă de dimensiuni și arome.
Предлага се в широка гама от размери и вкусове.

Sunt disponibile curățarea CD-RW și DVD-RW.
Предлага се почистване на CD-RW и DVD-RW.

Sunt disponibile conversia finală manuală și automată.
Налице са ръчно и автоматично преобразуване на завърши.

Suportă torrenting: Da, sunt disponibile servere speciale pentru P2P.
Поддържа торентинг: Да, налице са специализирани P2P сървъри.

Sunt disponibile următoarele rapoarte standard.
Налице са следните стандартни отчети.

Unele elemente de conținut sunt disponibile numai în limba engleză.
Част от съдържанието е налично само на английски.

Aceste servicii sunt disponibile doar offline.
Тази услуга се предоставя единствено OFFLINE.

Cursele din arhiva sunt disponibile in mod normal la circa 30 de minute dupa terminarea cursei.
Архив на състезанието обикновено е достъпен около 30 минути след завършването му.

Sunt disponibile transferuri gratuite de la/la Aeroportul Internațional Bonriki.
Предлага се безплатен трансфер от/до международно летище Bonriki.

Cotele Fixe sunt disponibile pentru toate cursele de caini din Australia.
Достъпни са Фиксирани Коефициенти на Хрътки в Австралия.

Alte dimensiuni sunt disponibile la cerere.
Други размери се предоставя при поискване.

Informațiile sunt disponibile doar pentru utilizatorii înregistrați.
Информация се предоставя само на регистрирани потребители.

Textele legislative sunt disponibile la următoarea adresă.
Законодателният текст е достъпен на следния адрес.

Fotografii şi materiale video sunt disponibile la adresa: WEB.
Снимков и видео материал е достъпен на адрес: WEB.