КВАЛИФИЦИРАНИ РАБОТНИЦИ - превод на Румънски

• muncitori calificaţi
• lucrători calificați
• muncitori calificați
• lucrători calificaţi
• de lucrători calificați
• de angajați calificați
• de muncitori de calificare
• angajaţilor calificaţi
• lucrătorilor calificați
• de muncitori calificați

Примери за използване на Квалифицирани работници на Български и техните преводи на Румънски

Квалифицирани работници да ви помогне да постигне успешно споразумение най-накрая и да направи.
Muncitori calificaţi pentru a vă ajuta să realizeze acordul de succes în cele din urmă, şi.

правителството трябва да намали това изискване, за да се привлекат повече квалифицирани работници в страната.
guvernul ar trebui să reducă această cerință pentru a atrage mai mulți lucrători calificați în țară.

оборудвани с състоянието на най-съвременните машини и има квалифицирани работници, опитен инженерен екип, за да се грижи за всеки производствен етап.
echipat cu mașini de stat-of-the-art și are muncitori calificați, echipa de ingineri cu experienta pentru a avea grijă de fiecare etapă de producție.

подкрепят миграцията на квалифицирани работници.
este în favoarea imigraţiei de muncitori calificaţi.

Всички Julong екскаватори са построени от квалифицирани работници и инспектирани строго, за да осигури високо качество
Toate drage Julong sunt construite de lucrători calificaţi şi inspectate strict pentru a se asigura de înaltă calitate

Много квалифицирани работници бродират полукръст, когато шевовете се поставят по такъв начин, че да се получи диагонално една линия.
Mulți muncitori calificați împletesc o semi-cruce când cusăturile sunt așezate astfel încât să se obțină o linie în diagonală.

има повече от 200 квалифицирани работници, 20 Топ инженери в офис мебели полета….
are peste 200 de muncitori calificaţi, ingineri de top 20 în câmpurile de mobilier de birou….

За да тъкат този аксесоар млади квалифицирани работници се нуждаят от максимално двадесет минути.
Pentru a tese acest accesoriu tineri muncitori calificați au nevoie de cel mult douăzeci de minute.

С повече от 50 квалифицирани работници, нашата фабрика има доверието на постоянно качество на продуктите и бърза доставка.
Cu mai mult de 50 de lucrători calificați, fabrica noastră are încrederea calitatea produsului stabil

Съществуват съмнения обаче как Бундесверът ще може да запълни новите вакантни места предвид общия недостиг на квалифицирани работници в Германия, посочва ДПА.
Cu toate acestea, există îndoieli cu privire la modul în care armata poate ocupa noile posturi având în vedere lipsa generală de lucrători calificaţi în Germania, notează dpa. AGERPRES.

както и миграцията на квалифицирани работници.
este în favoarea imigraţiei de muncitori calificaţi.

Има 5 браншови фирми проявяват 19000 квадратни метра, 165 квалифицирани работници и 10000 тона капацитет месечно да се справят с различни по обем поръчки.
Sunt 5 companii de sucursale iau 19000 de metri pătrați, 165 de angajați calificați și 10000 tone lunar capacitate de a gestiona diferite comenzi de volum.

С повече от 50 квалифицирани работници, нашата фабрика има доверието на постоянно качество на продуктите и бърза delivery.
Cu mai mult de 50 de lucrători calificați, fabrica noastră are încrederea calitatea produsului stabil și delivery.

опитни техници, квалифицирани работници, отлични продажби и др.
tehnicieni cu experiență, muncitori calificați, vânzări excelente, etc.

Ние имаме стотици високо квалифицирани работници на вашите услуги. Моля бъдете спокойни….
Avem sute de muncitori de înaltă calificare la dispozitia dumneavoastra. Vă rugăm să fiţi siguri….

недостиг на квалифицирани работници в момента е не само на практика,
un deficit de lucrători calificați este în prezent, nu numai în practică,

Технологията предлага все по-богати възможности за добре квалифицирани работници и някои фирми, докато ниско квалифицираните работници и по-малко продуктивните фирми рискуват да изостанат.
Tehnologia oferă o paletă mult mai largă de oportunităţi angajaţilor calificaţi şi firmelor inovatoare, în timp de angajaţii slabi calificaţi şi firmele mai puţin productive riscă să rămână în urmă.

сега разполага с 4 производствени линии и 70 квалифицирани работници, 3, 5 милиона годишни производствени мощности.
acum are 4 linii de producție și 70 de lucrători calificați, capacitatea de producție anuală de 3,5 milioane de roluri.

че обучението на квалифицирани работници не може да настигне процеса.
procesul de instrucţie a angajaţilor calificaţi nu poate ţine pasul.

покрива 8000 квадратни метра и има около 50 квалифицирани работници.
acoperă 8000 de metri pătrați și are în jur de 50 de muncitori calificați.