QUANTITY OF FOOD - превод на Български

• количеството на храната
• количество на храната

Примери за използване на Quantity of food на Английски и техните преводи на Български

However, if you have problems with the quality or quantity of food, no matter at what time you eat.
Все пак, ако имате проблеми с качеството и количеството на храната, без значение по кое време, което ядете.

they lack the discipline to eat the right type and quantity of food.
липсата на дисциплина в храненето на правилния вид и количество на храната.

When your body gets used to the timing of meals and quantity of food to be eaten,
Когато тялото ви става, използвани за времето на хранене и количеството на храната, които ще бъдат изядени,

especially when the quantity of food is decreased.
което в действителност съдържа са различни неща, особено когато се намалява количеството на храната.

as well as the quality and quantity of food.
както и качеството и количеството на храната.

Keep in mind that a balanced diet is as important as the quantity of food you eat.
Имайте предвид, че една балансирана диета е също толкова важно, колкото и количеството на храната, която ядем.

Remember, the secret to weight control it lies not in the quantity of food, and in its composition.
Забравяйте, тайната за контрол на теглото не се крие в количеството на храната, а в състава му.

He showed me what combinations of food that I eat are more important than the quantity of food.
Тя ми показа, че комбинациите от храни, които ям са по-важни от количеството на храната.

The time of day doesn't matter as much as the quality and quantity of food you're eating.
Часът не е толкова важен, по-важно е качеството и количеството на храната, която приемаш.

This operation, which reduces the weight of the patient's body naturally monitoring the quantity of food that the admission of patients in general.
Това е операцията, който намалява повече от телесната маса на пациента естествено чрез контролиране на количеството храна, които пациентът приема като цяло.

But recent studies prove the significant role not so much the quantity of food as its quality.
Но последните проучвания доказват важната роля не толкова на количеството храна, колкото и на качеството.

Even if you don't actually alter the quantity of food you eat, keeping insulin levels low will promote fat burning.
Дори ако всъщност не промените количеството храна, която ядете, поддържайки ниски нива на инсулин, ще се стимулира изгарянето на мазнините.

Apart from the quality and quantity of food, your attitude to it also has an influence on your body.
Освен качеството и количеството храна, отношението ви към него също оказва влияние върху вашето тяло.

Prepare such quantity of food for a crumb that it sufficed only for one reception.
Пригответе такова количество храна за троха, което е достатъчно само за едно приемане.

Do not compromise the quality and quantity of food you eat and you will be extremely pleased with the results.
Не правете компромиси с качеството и количеството храна, която приема и ще останете изключително доволни от резултатите.

The quantity of food, that our body urges us to eat,
Количеството храна, което тялото ни подтиква да изядем,

The fact is that the type and quantity of food you eat play an essential role in determining your energy levels during the day.
Факт е, че видът и количеството храна, която ядете, играе съществена роля при определянето на енергийните нива през деня.

That's why it's important to watch the type and quantity of food which we offer to our child.
Затова трябва да съблюдаваме вида и количеството храна, която предлагаме на детето си.

And finally, don't feel compelled to make the same large quantity of food you may have been used to cooking when you had an entire family to feed.
И накрая, не се чувствайте принудени да правите същото голямо количество храна, което може да сте използвали за готвене, когато сте имали цяла фамилия, която да се храни.

Whereas recognized eating disorders like anorexia deal with the quantity of food, orthorexics care about the quality of their food..
Докато признатите хранителни разстройства, като анорексията, са свързани с количеството храна, орторексиците се интересуват от качеството на тяхната храна..