RAMPANT CORRUPTION - превод на Български

• ширещата се корупция
• необузданата корупция
• масовата корупция
• ширеща се корупция
• буйната корупция
• повсеместната поквара
• бурната корупция

Примери за използване на Rampant corruption на Английски и техните преводи на Български

Rampant corruption, ongoing serious social discrimination against women
Ширещата се корупция, продължаващите случаи на сериозна социална дискриминация срещу жените

while red tape, rampant corruption and courts bowing to official orders have spooked investors
докато бюрокрацията, ширещата се корупция и съдилищата, които се подчиняват на заповедите отгоре плашат инвеститорите

assailing the government's inefficiency, rampant corruption and the Kremlin's policy on Ukraine,
Немцов атакуваше неефективността на правителството, необузданата корупция и политиката на Кремъл за Украйна,

According to Midler, a fatal combination of short-term greed, rampant corruption, negligent quality control and a sheer lack
Според Мидлър фаталната комбинация от алчност, ширещата се корупция, небрежност по отношение на контрола на качеството

I am fighting against rampant corruption, against the fact that oligarchs are in full control of Ukraine again,
Боря се срещу необузданата корупция, срещу факта, че олигарсите контролират отново изцяло Украйна,

pressure from the ruling party on public institutions, and for rampant corruption in the country.
за натиск от страна на управляващата партия върху публичните институции и за бурната корупция в страната.

Nemtsov assailed the government's inefficiency, rampant corruption and the Kremlin's Ukraine policy,
Немцов атакуваше неефективността на правителството, необузданата корупция и политиката на Кремъл за Украйна,

Afghanistan's leaders and officials from more than 70 nations have gathered in Brussels seeking to drum up billions of pounds for the cash-strapped Kabul government as it battles a powerful Taliban insurgency and rampant corruption.
Афганистански лидери и представители на над 70 страни се срещнаха в Брюксел в опит да съберат милиарди долари за останалото без пари афганистанско правителство, което се бори с талибаните и ширещата се корупция.

IN A country struggling with rampant corruption, a weak judiciary
В страна, бореща се с ширеща се корупция, слаба съдебна система

Afghanistan's leaders and officials from more than 70 nations have gathered in Brussels seeking to drum up billions of pounds for the cash-strapped Kabul government as it battles a powerful Taliban insurgency and rampant corruption.
На нея афганистански лидери и представители на над 70 страни се опитват да съберат милиарди долари за фалиралото афганистанско правителство, което води тежка битка срещу талибаните и ширещата се корупция.

Democracy and human rights in many South-east Asian nations will remain fragile in 2018 because of autocratic tendencies, rampant corruption and cronyism, the US Intelligence Community said in its Worldwide Threat Assessment report dated Feb 13.
Демокрацията и правата на човека в много страни от Югоизточна Азия ще останат крехки през 2018 г. заради авторитарните тенденции, необузданата корупция и шуробаджанащината, се подчертава в доклада на американските спецслужби.

whereas the army itself is plagued by rampant corruption and political interference,
самата армия е белязана от ширеща се корупция и политическа намеса,

to deal effectively with rampant corruption and organised crime.
да се справя ефективно с ширещата се корупция и организирана престъпност.

high unemployment, and rampant corruption that flourished under the old government.
високата безработица и ширещата се корупция, процъфтявала при старото управление.

historically high homicide rates and rampant corruption that even his rivals are trying to convince voters that they represent"real change," while simultaneously warning that a Lopez Obrador win would herald a Venezuela-like era of economic collapse and authoritarian rule.
рекордният брой на убийствата и ширещата се корупция, че даже неговите съперници се опитват да убедят избирателите, че представляват"реална промяна", едновременно предупреждавайки, че победа на Лопес Обрадор ще означава начало на ера на икономически колапс и авторитарно управление като във Венецуела.

historically high homicide rates and rampant corruption that even his rivals are trying to convince voters that they represent“real change”- while simultaneously warning that a López Obrador win would herald a Venezuela-like era of economic collapse and authoritarian rule.
рекордният брой на убийствата и ширещата се корупция, че даже неговите съперници се опитват да убедят избирателите, че представляват"реална промяна", едновременно предупреждавайки, че победа на Лопес Обрадор ще означава начало на ера на икономически колапс и авторитарно управление като във Венецуела.

amid concerns about rampant corruption and suspected fraud in the use of European taxpayers' money.
заради опасения за масова корупция и съмнения за измами при използването на парите на европейските данъкоплатци.

Civil society protests rampant corruption.
Гражданските протести правят корупцията видима.

He has pledged to implement radical reforms and tackle rampant corruption.
Той е решен да прокара радикални реформи и да се бори с корупцията.

Rampant corruption remains the biggest challenge facing Croatia
Неограничената корупция продължава да бъде най-големият проблем пред Хърватия