REACTION MAY - превод на Български

• реакция може
• реакцията може
• реакция могат

Примери за използване на Reaction may на Английски и техните преводи на Български

As in all confrontations with doctors, his reaction may tell you more than you bargained for.
Както и при всички спорове с лекарите, реакцията може да каже повече от това, на което сте разчитали.

However, an overly strong reaction may contribute to the spread of infection(for example, generalization of the tuberculosis process, etc.).
Обаче, прекалено силната реакция може да допринесе за разпространението на инфекцията(например генерализиране на туберкулозния процес и т.н.).

In some rare cases, the reaction may be delayed by four to six hours especially in children.
В някои много редки случаи реакцията може да се забави с четири до шест часа или дори по-дълго.

Severe allergic reaction(anaphylactoid reaction)- Symptoms of severe allergic reaction may include shortness of breath,
Тежка алергична реакция(анафилактоидна реакция)- симптомите на тежка алергична реакция могат да включват задух,

This reaction may rarely occur(may affect up to 1 in 1,000 people).
Тази реакция може да се появи рядко(може да засегне до 1 на 1 000 души).

For different allergens, the reaction may appear on different parts of the skin,
За различните алергени реакцията може да се появи на различни части на кожата,

It is believed that transient pH changes accompanying the reaction may optimize dissolution(at a lower pH) and membrane permeation(at a higher pH) of fentanyl through the buccal mucosa.
Преходни pH промени, съпровождащи ефервесцентната реакция, могат да създадат оптимални условия за разтварянето(при по-ниско pH) и мембранното проникване(при по-високо pH).

skin adverse reaction may remain on ipilimumab therapy with symptomatic treatment(e.g. antihistamines).
кожна нежелана реакция могат да останат на терапия с ипилимумаб със симптоматично лечение(например антихистамини).

This reaction may occur within a few minutes
Тази реакция може да се появи в рамките на няколко минути

The reaction may occur on the sap
Реакцията може да се появи върху сок

Reactive oxygen species produced by this reaction may overwhelm cellular defenses
Реактивни кислородни видове, произведени от тази реакция, могат да преодолеят клетъчните защити

So, it is possible that in your case the first allergic reaction may occur exactly on a condom.
Така, че е възможно, че във вашия случай първата алергична реакция може да се случи точно на презерватив.

In these cases, the reaction may show a positive result,
В тези случаи реакцията може да покаже положителен резултат,

Moreover, the overall form of the reaction may include any combination of the above products in pure ammonia
Освен това общата форма на реакцията може да включва всяка комбинация от горните продукти в чист амоняк

In some very rare cases, the reaction may be delayed by four to six hours
В някои много редки случаи реакцията може да се забави с четири до шест часа

Quite often the person is not sure what food produces the reaction, because the reaction may be immediate
Много често човек не е сигурен към каква храна произвежда реакция, защото реакцията може да бъде веднага или след време(след ден,

The reaction may include burning sensations,
Реакцията може да включва усещане за парене,

Symptoms may appear within hours of contact with the material, or sometimes a reaction may not be seen until days later.
Симптомите могат да се появят в рамките на часове след контакта с материала или понякога реакцията може да не се види до ден по-късно.

which means the reaction may persist.
което означава, че реакцията може да упорства.

Patients who have experienced a venous thromboembolic reaction may be at higher risk for a recurrence if they receive bevacizumab in combination with chemotherapy versus chemotherapy alone.
Пациентите, получили венозна тромбоемболична реакция, може да са изложени на по-висок риск от рецидив, ако получават бевацизумаб в комбинация с химиотерапия, в сравнение със самостоятелното приложение на химиотерапия.