REAL CONTRACTIONS - превод на Български

• реалните контракции
• истински контракции
• истинските контракции
• реални контракции

Примери за използване на Real contractions на Английски и техните преводи на Български

The contractions that arise during the latent phase(ie the first'real contractions') ensure that the access opens.
Контракциите, които възникват по време на латентната фаза(т.е. първите"реални контракции") гарантират, че достъпът се отваря.

they can be as strong as the real contractions.
те могат да бъдат толкова силни, колкото истинските контракции.

In that they differ from real contractions, which last for at least one minute and become more powerful.
При това те се различават от реалните контракции, които продължават поне една минута и стават по-мощни.

you can be pretty sure that they are real contractions.
можете да сте сигурни, че те са истински контракции.

it can be difficult to determine when you are now real contractions have.
може да е трудно да определите кога сте сега реални контракции имаме.

Fortunately, there are a number of characteristics that allow you to recognize real contractions so that you know that the birth has started.
За щастие има редица характеристики, които ви позволяват да разпознавате истинските контракции, за да знаете, че раждането е започнало.

The intervals between real contractions are usually not more than 20-30 minutes,
И това е доста лесно. Интервалите между реалните контракции обикновено не са повече от 20-30 минути, интервалите не се удължават,

That is, it is possible to determine false or real contractions by the reaction of the cervix to them.
Това означава, че е възможно да се определят фалшиви или реални контракции от реакцията на шийката на матката към тях.

Especially when the moment of delivery is getting closer, it is good to know how, for example, you can recognize real contractions or how for example braxton-hick contractions(hard stomach) feel.
Особено когато моментът на доставяне се приближава, добре е да знаете как например можете да разпознаете реалните контракции или как се чувстват контракциите на брактон-хок(твърд стомах).

it is very nice if you know if you have any contractions or real contractions.
е много хубаво, ако знаете, че имате контракции или реални контракции.

Intervals of real contractions are reduced, and after reaching between them 7-8 minutes
Че матката става все по-тежка. Интервалите на реалните контракции се намаляват и след като достигнат между тях 7-8 минути

sensations Differences between real contractions and false contractions How to cope with false contractions When to call an ambulance Pathological preliminary period Question-….
характеристики на фалшивите контракции Симптоми и усещания Различия между реалните контракции и фалшивите контракции Как да се справим с фалшивите контракции Кога да се обадите на линейка Патологичен предварителен период Въпрос….

the appearance of the first real contractions in the form of sharp painful sensations in the lower abdomen.
поява на първите истински контракции на внезапна болка в долната част на корема.

How can you recognize real contractions?
Как да разпознаем истинските нападения?

Pregnancy Real contractions.
Бременност Реални свивания.

Are they real contractions or Braxton Hicks?
Дали това е истински труд или контрактите на Бракстън Хикс?

So how can you tell if they're real contractions or Braxton-Hicks?
И така, откъде знаеш, че това е истински труд или контракции на Бракстън-Хикс?

then the‘real' contractions started.
и"истинските" контракции не започнаха.

Before the real contractions will begin, you might experience false ones.
Преди началото на действителните родилни болки, можете да получите фалшиви такива.

How to start a real contraction in pregnancy?
Как да започнем истинско свиване на бременността?