REAL THREATS - превод на Български

• реалните заплахи
• истинските заплахи
• реални заплахи
• истинска заплаха
• реална заплаха
• истински заплахи
• действителните заплахи

Примери за използване на Real threats на Английски и техните преводи на Български

Recently, Erdogan has dismissed these real threats by claiming that the US had already transferred 4 F-35 to Turkey at Luke Air Force Base in Arizona.
Неотдавна Ердоган отхвърли тези реални заплахи, заявявайки, че САЩ вече са прехвърлили 4 F-35 на Турция във военновъздушната база„Люк“ в Аризона.

Real threats to information systems and networks will be
На 7 март ще бъдат разгледани реалните заплахи за информационните системи

They do not yet have the wisdom that can open their eyes to the real threats associated with certain actions.
Те все още нямат мъдростта, която може да отвори очите им за истинските заплахи, свързани с определени действия.

There are all the elements to find potential and real threats and to protect the safety of the equipment,
Има всички елементи, за да се намерят потенциални и реални заплахи и да се защити безопасността на оборудването,

as well as climate change present real threats to the health of the archipelago
както и климатичните промени са истинска заплаха за здравето на архипелага

in an age of false positives, machine learning systems will help analysts to identify the real threats coming from multiple systems.
в епохата на фалшивите позитивни сигнали машинното обучение ще помогне на анализаторите да идентифицират реалните заплахи, идващи от множество системи.

while ignoring the real threats to our safety?
същевременно игнорираме истинските заплахи за безопасността си?

Such piracy poses real threats to maritime travel,
Подобно пиратство представлява реална заплаха за морските пътувания,

It will detect real threats that reside on your computer
Той ще открие реални заплахи, които пребивават на вашия компютър

Tara saw them as real threats to their marriage.
за съпругата му това е била истинска заплаха за брака им.

In short, our focus on perceived threats leads us to put off taking action against real threats until they are too late.
Накратко, фокусът ни върху предполагаеми заплахи ни пречи да вземем мерки срещу реалните заплахи, докато не стане прекалено късно.

The Russian President underlined that there are real threats to the life and health of Russian citizens and compatriots on Ukrainian territory.
Според Путин има истински заплахи за живота и здравето на руски граждани на украинска територия.

All this poses real threats for the stability of the region,
Всичко това представлява реална заплаха за стабилността на региона,

The fictional scenarios are based on real threats,” said Estonian army Lieutenant-Colonel Anders Kuusk, who ran the exercise.
Фиктивните сценарии се базират на реални заплахи”, заявява естонският подполковник Андерс Кууск, ръководил учението.

inform the public about the real threats to national security of Ukraine and Belarus.
ще информираме обществеността за реалните заплахи за националната сигурност на Украйна и Беларус.

present real threats to our health.
добавки представляват реална заплаха за здравето ни.

real espionage, and the real threats to our national security.
реален шпионаж и реални заплахи за нашата национална сигурност.

terrorist attacks in Western Europe in terms of the refugee wave, or against the real threats to Europe.
Европа по отношение на бежанската вълна, т.е. срещу реалните заплахи за Европа.

the major tech lobby, said proponents“ignored the warnings… on the real threats this proposal causes.”.
че"не са били взети предвид предупрежденията… относно реалните заплахи, които това предложение предизвиква".

the major tech lobby, said MEPs“ignored the warnings… on the real threats this proposal causes.”.
че"не са били взети предвид предупрежденията… относно реалните заплахи, които това предложение предизвиква".