Примери за използване на Received its name на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volt(the unit of electromotive force) received its name from Alessandro Volta who made the discovery;
Volt(единица на електродвижеща сила) получава името си от Алесандро Волта, който е направил откритието;leader of the"Nazarenes"(a group that received its name from the Jewish sect of the Nazarenes, famous for their righteousness).
лидер на"назарянина"(група, получила името си от еврейската секта на назаряните, известна със своята праведност).It received its name thanks to the monks of the Order of the Capuchins,
The city received its name from the river, which flows to this day in its territory.
Градът получава името си от реката, която тече и до днес на нейната територия.The town received its name Ulpia Serdica from Roman emperor Mark Ulpi Traian(96- 111 A.C.).
Градът получава името си- Улпия Сердика- от римския император Марк Улпий Траян(96-117 г. сл. Хр.).This ornament received its name in honor of the company that first used it.
Този орнамент получи името си в чест на компанията, която го използва за първи път.for which the plant received its name.
за които фабриката получи името си.The Black sea received its name from the Scythians who lived in the areas along the coast.
Черно море е получило името си от древните скити, наследявали земите около неговите брегове.Catch the intense scenery from atop Suicide Rock, which received its name when a Native American princess threw herself off it.
Уловете впечатляващи пейзажи от връх Суисайд рок(Скалата на самоубиеца), който е получил името си, когато индианска принцеса се хвърлила от него.It is a friendly, intelligent, loving little dog that received its name in honor of the English King Charles II.
Този приветлив, интелигентен, обичащ внимание на кучето, който е получил името си в чест на крал Чарлз II.According to the third legend, the bridge was built at the insistence of a local Turkish judge- in Turkish"kadia", and thus received its name"Kadin" bridge.
Според друга легенда мостът the progenitor of all other long-haired breeds of goats is the Angora goat, which received its name from the distorted ancient name of today's capital of Turkey: Ankara.
родоначалник на всички други дълги коси породи кози е ангорската коза, която получи името си от изкривеното древно it has been determined that the castle received its name in connection to events from the end of the 1st century AD, namely- the Dacian wars of emperor Domitian(85-89 AD).
достъпни извори е установено, че кастелът получава името си във връзка със събития от Дакийските войни на император Домициан(85-89 г.).It received its name in honor of the colonists,
Тя получи името си в чест на колонистите,Mariino/ then village Kokardzha/ received its name in honor of Princess Marie Louise,
През 1897 г кв… Мариино/тогава с. Кокарджа/ получава името си в чест на княгиня Мария Луиза,the spring too received its name just because the lambs pastured around it.
it has been determined that the castle received its name in connection to events from the end of the 1st century AD,
достъпни извори е установено, че кастелът получава името си във връзка с събития от края на І век,it has been determined that the castle received its name in connection to events from the end of the 1st century AD,
достъпни извори е установено, че кастелът получава името си във връзка с събития от края на І век,This is a well-known historians of medicine the so-called Cahun gynecological papyrus, which received its name from the Egyptian town of Kahun, where he was
Става дума за добре познатия историк на медицината т. нар Kahunskom гинекологични папирус, който е получил името си от египетския град Кахуун,The wine-coloured amethyst received its name, which means“not drunken,” because it was supposed to keep the wearer of it sober;
Виненият аметист, получил името си„ненапиващ се“, защото предполагали, че човекът, който го носи, не се напива,
