Примери за използване на Recipe for disaster на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all know that this is a recipe for disaster.
And that, my friends, is a recipe for disaster.
In our experience, this is a recipe for disaster.
Според моя опит това е рецепта за бедствие.Friends, this is a recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.In my experience that's a recipe for disaster.
Според моя опит това е рецепта за бедствие.But that, my friends, is a recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.Right now, it's a recipe for disaster.
В момента е рецепта за бедствие.This my friends, is a recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.Well, that's just a recipe for disaster.
Е това е рецепта за бедствие.Otherwise that's a recipe for disaster.
В противен случай това е рецепта за катастрофа.This is potentially a recipe for disaster.
Това е потенциална рецепта за бедствие.This, my friend, is a recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.That, in my experience, is a recipe for disaster.
Според моя опит това е рецепта за бедствие.Doing so nowadays is a recipe for disaster.
Използването и в такъв момент е рецепта за катастрофа.Whew, is that a recipe for disaster.
From my own experience, it is a recipe for disaster.
Според моя опит това е рецепта за бедствие.And THIS, my friends, is a recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.That, my friends, is the recipe for disaster.
Това, приятели, е рецепта за катастрофа.You may think this is the recipe for disaster, but it is quite the contrary.
Може да мислите, че това е рецептата за бедствие, но е точно обратното.Now that, right there, that's a recipe for disaster.
Точно това е рецептата за катастрофа.
