REFUSED TO PARTICIPATE - превод на Български

• отказа да участва
• отказва да участва
• отказва участие
• отказа участие
• отказаха да участват
• отказват да участват
• отказвала да участва
• няма да участва

Примери за използване на Refused to participate на Английски и техните преводи на Български

The US refused to participate.
САЩ обаче отказват да участват.

Thus, very early in the Yemeni campaign, Pakistan and Egypt refused to participate.
Така, още в началото на йеменската кампания, в нея отказаха да участват Пакистан и Египет.

That's why Mother Theresa refused to participate in any kind of anti-war demonstrations.
На същия принцип Майка Тереза отказвала да участва в антивоенни протести.

The EAM, and democratic forces in general, refused to participate.
ЕАМ и демократите като цяло отказват да участват.

Austria have refused to participate in the relocation scheme.
Полша все още отказват да участват в квотното разпределение.

Asian manufacturers refused to participate, as did Tesla,
Азиатските производители отказаха участие, а също Tesla,

Other world leaders refused to participate for various reasons.
И други световни лидери отказаха участие по различни причини.

Many Christians such as D. I. Moody refused to participate.
Мнозина известни християнски дейци, като например евангелизаторът Д. Мууди, отказват участие.

Russia refused to participate in the lunar project with the Americans.
Русия се отказа да участва американския лунен проект.

Russia refused to participate in the capitalization of the World Bank.
Русия се отказва да участва в докапитализацията на Световната банка.

Subsequently, they refused to participate.
В последствие се отказва от участие.

Earlier Russia reportedly refused to participate in the World Bank's capitalization increase.
Русия се отказва да участва в докапитализацията на Световната банка.

The 4 in in B's class refused to participate.
Отбора от"В" група се отказаха от участие.

However, the Fund refused to participate until the euro area made a specific commitment for debt relief.
Фондът обаче отказа да участва, докато еврозоната не поеме конкретен ангажимент за облекчение на гръцкия дълг.

Since September, the opposition Socialist Party(SP) has refused to participate in any legislative work to protest alleged fraud in the June 2009 general elections.
От септември опозиционната Социалистическа партия(СП) отказва да участва в каквато и да била законодателна работа в знак на протест срещу предполагаеми измами по време на общите избори през юни 2009 г.

Then he returned to his seclusion and refused to participate(or was asked not to)
След това той се върна към уединението си и отказа да участва(или беше помолен да не го направи)

In 1979, London refused to participate in the European monetary system, defending its national
През 1979 г. Лондон отказва да участва в европейската валутна система в името на националния

For the sake of this event, he refused to participate in the youth world championships
Заради това събитие той отказа да участва в младежкото световно първенство

Frazier refused to participate when his financial backers objected to the contract terms for the tournament,
Фрейзър отказва участие, след като финансовите му поддръжници възразяват на договорните условия на турнира,

This summer it refused to participate in a NATO fleet exercise designed to counter Russian influence in the Black Sea.
Това лято тя отказа участие в натовския флот, който беше предназначен за противодействие на руското влияние в Черно море.