REGIONAL GOVERNORS - превод на Български

• областните управители
• регионалните губернатори
• областни управители

Примери за използване на Regional governors на Английски и техните преводи на Български

between the educational institutions, the mayors and the regional governors.
кметовете и областните управители има добро партньорство.

deputy ministers, regional governors, and representatives of trade unions,
заместник-министри, областни управители, представители на синдикални,

(2) In his activity the regional governor shall be assisted by deputy regional governors and regional administration.
(2) При осъществяване на своята дейност областният управител се подпомага от заместник областни управители и от областна администрация.

(2) In carrying through his activity the regional governor shall be supported by deputy regional governors and by a regional administration.
(2) При осъществяване на своята дейност областният управител се подпомага от заместник областни управители и от областна администрация.

It is represented by key stakeholders of BRIE, such as regional governors, mayors, MPs, etc.
То се представлява от ключови партньори на БРИЕ- областни управители, кметове, депутати и др.

since it covers all ministries, all regional governors, all municipalities and most of the other administrative structures in Bulgaria.
тъй като обхваща всички министерства, всички областни управители, всички общини, и относително добро покритие на други административни структури.

As well as the chairmen of the commissions, they will be appointed by the respective regional governors.
Те, както и председателите им ще бъдат назначавани от съответните областни управители.

Article 45(1) Regional Governors shall secure compliance of municipal programs on environmental protection with the National Strategy with regard to medicinal plants.
Чл. 45.(1) Областният управител осигурява съответствие между националната стратегия и общинските програми за опазване на околната среда по отношение на лечебните растения.

(3) The regional governors shall ensure the implementation of state policy,
(3) Областният управител осигурява провеждането на държавната политика,

government employees and regional governors.
чиновници и областен управител.

On Tuesday, he reasserted his claims at a meeting of Amazon regional governors, saying that reserves are being exploited by outsiders to stop the growth of Brazil's economy.
Във вторник той повтори твърденията си на среща с амазонски регионални губернатори и заяви, че резерватите се експлоатират от външни лица с цел спиране на икономическия растеж на Бразилия.

On Tuesday, he reasserted his claims at a meeting of Amazon regional governors, arguing that reserves are being exploited by outsiders to halt the growth of Brazil's economy.
Във вторник той повтори твърденията си на среща с амазонски регионални губернатори и заяви, че резерватите се експлоатират от външни лица с цел спиране на икономическия растеж на Бразилия.

including regional governors, are intellectuals
включително на областните управители, са на хора интелектуалци

In the beginning of 2015, the government decided to entrust regional governors with constructing the fence to speed up its completion.
В началото на 2015 година правителството реши изграждането на оградата да се възложи на областните управители, за да може по-бързо да бъде построена.

(6) In 14 days term after the conducting of the regional meetings for election of delegates the regional governors shall send the records with the results to the Minister of Regional Development and Public Works.
(6) В 14-дневен срок от провеждането на областните събрания за избор на делегати областните управители изпращат протоколите с резултатите от изборите на министъра на регионалното развитие и благоустройството.

Putin abolished the position of elected regional governors.
Путин премахна изборния статус на регионалните губернатори в Русия.

(6) Within 14-day term from conducting the regional meetings for election of delegates, the Regional Governors shall submit the protocols with the results of the elections to the Minister of Regional Development and Public Works.
(6) В 14-дневен срок от провеждането на областните събрания за избор на делегати областните управители изпращат протоколите с резултатите от изборите до министъра на регионалното развитие и благоустройството.

supervisors and builders, regional governors, mayors, directors
надзорници и строители, областни управители, кметове, директори

The event was attended by representatives of local authorities from the Danube region, regional governors, road safety experts
На събитието присъстваха представители на местните власти от Дунавския регион, областни управители, експерти по пътна безопасност

the parliament(State Duma), regional governors, business leaders
парламента(Държавната дума), областни управители, бизнес лидери