REGULATORS WILL - превод на Български

• регулаторите ще
• регулаторни органи ще
• регулатори ще
• регулаторните органи ще

Примери за използване на Regulators will на Английски и техните преводи на Български

Our national regulators will breathe easy as their only job as of now if to keep the lights on
Националните ни регулатори ще дишат по-леко, тъй като оттук нататък работата им ще е да запазят осветлението в домовете ни

other global regulators will determine when the 737 MAX returns to service.
FAA и другите глобални регулатори ще определят кога 737 MAX ще се върне в експлоатация.

other global regulators will determine when the 737 MAX returns to service.
FAA и другите глобални регулатори ще определят кога 737 MAX ще се върне в експлоатация.

Any requests for information we receive from law enforcement or regulators will be carefully checked before personal data is disclosed.
Всички искания за информация, които получаваме от правоприлагащи и регулаторни органи, ще бъдат внимателно проверени преди да бъдат разкрити лични данни.

Any requests for information we receive from law enforcement or regulators will be carefully validated before personal information is disclosed.
(в) всички искания за информация, получени от правоприлагащи или регулаторни органи, ще бъдат внимателно проверени, преди да бъдат разкрити лични данни.

Any requests for information we receive from law enforcement or regulators will be carefully validated before the disclosure of any Personal Data.
(в) всички искания за информация, получени от правоприлагащи или регулаторни органи, ще бъдат внимателно проверени, преди да бъдат разкрити лични данни.

The Board of Regulators will hold annual meetings in the autumn to adopt a basic framework for discussions over the next two years on priority topics for the participants.
Съветът на регулаторите ще провежда ежегодни срещи през есента, на които ще приема основната рамка за дискусиите за следващите две години по теми от приоритетно значение за участниците в Консултативния Форум.

The independence of audiovisual regulators will be reinforced in EU law by ensuring that they are legally distinct from their respective governments
Независимостта на аудио-визуалните регулаторни органи ще бъде укрепена в правото на ЕС, като се гарантира, че те са юридически самостоятелни и функционално независими от правителствата

I very much hope that the regulators will feel fully equipped to bring about more competition,
Много се надявам, че регулаторите ще се чувстват напълно оборудвани, за да предизвикат по-голяма конкуренция,

When opening up the existing GSM licenses, national regulators will have to examine competition between mobile operators
При отварянето на съществуващите лицензии за GSM националните регулаторни органи ще трябва да проучат конкуренцията между мобилните оператори

One of the top issues the industry and regulators will need to address to enable the widespread adoption of digital currencies is ensuring that crypto-assets are subject to the same robust regulatory requirements and post-trade processes as other,
Един от най-важните въпроси, на които индустрията и регулаторите ще трябва да отговорят, за да позволят широкото въвеждане на цифрови валути, е гарантирането, че криптовалутите са предмет на същите стабилни регулаторни изисквания

Central bankers and regulators will hold talks in September on whether the troubled global Libor interest rate can be reformed
Централни банкери и регулатори ще обсъдят през септември дали използваният в глобален мащаб лихвен процент Libor може да се реформира,

Independence of audiovisual regulators will be reinforced in EU law by ensuring that they are legally distinct
Независимостта на аудио-визуалните регулаторни органи ще бъде укрепена в правото на ЕС, като се гарантира, че те са юридически самостоятелни

we periodically provide them with our best estimate of when regulators will begin to authorise the un-grounding of the 737 MAX.
периодично им предоставяме нашата най-добра оценка за това кога регулаторите ще започнат да разрешават полетите на 737 MAX.

Here is the headline from the more in depth Reuters article,“Central bankers and regulators will hold talks in September on whether the troubled global Libor interest rate can be reformed
Според съобщение на Reuters, Централни банкери и регулатори ще обсъдят през септември дали използваният в глобален мащаб лихвен процент Libor може да се реформира, или е толкова компрометиран, че бенчмаркът за определяне

national regulators will have the power to restrict short selling in that instrument until the end of the next trading day.
националните регулаторни органи ще имат правомощието да ограничат късите продажби на този инструмент до края на следващия ден за търговия.

place the grounds for the next stage of the dialogue with the customers of electronic communications services in which the regulators will continue to participate actively.
предложения поставят основите за следващия етап от диалога с потребителите на електронни съобщителни услуги, в който регулаторите ще продължават активно да участват.

Underlines that, thanks to this scrutiny on an ongoing basis, regulators will be able to detect
Подчертава, че благодарение на тази проверка на текуща база, регулаторните органи ще могат да откриват

BNEF assumed that: many European regulators will respond to the falling cost of solar from 2018,
BNEF приема, че: много европейски регулаторни органи ще реагират на намаляващите разходи за слънчева енергия от 2018 г. натам,

Concerning sovereign bonds, regulators will be better able to detect possible risks to the stability of sovereign debt markets by receiving data on short positions,
Що се отнася до държавните облигации, регулаторните органи ще могат по-добре да откриват евентуалните рискове пред стабилността на пазарите на държавни дългови инструменти, тъй като ще получават информация за късите позиции,